Blind Blake — Early Morning Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Blake의 노래 "Early Morning Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early this morning, my baby made me sore
Early this morning, my baby made me sore
I’m going away to leave you, ain’t coming back no more
Tell me pretty mama, where did you stay last night
Tell me pretty mama, where did you stay last night
It ain’t none of your business, daddy since I treat you right
When you see me sleeping, baby don’t you think I’m drunk
When you see me sleeping, baby don’t you think I’m drunk
I got one eye on my pistol, and the other on your trunk
I love you pretty mama, believe me it ain’t no lie
I love you pretty mama, believe me it ain’t no lie
The day you dare to quit me, baby that’s the day you die
가사 번역
오늘 아침 일찍,내 아기가 나를 아프게했다
오늘 아침 일찍,내 아기가 나를 아프게했다
널 떠날 거야 다신 돌아오지 않을 거야
예쁜 엄마한테도 말해줘 어젯밤에 어디 있었어?
예쁜 엄마한테도 말해줘 어젯밤에 어디 있었어?
네가 상관할 일이 아냐,아빠 내가 널 잘 대해주기 때문에
내가 자는 걸 보면 내가 취했다고 생각하지 않아?
내가 자는 걸 보면 내가 취했다고 생각하지 않아?
내 권총에 눈 하나,그리고 트렁크에 다른 하나
사랑한단다,이쁜이
사랑한단다,이쁜이
날 그만두는 날,네가 죽는 날