Blind Blake — Sea Board Stomp 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Blake의 노래 "Sea Board Stomp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now we goin' on one of them old Seaboard stomps
Nobody don’t know how much we enjoy this dance
They had a boy there they called, Piano Charles
He’d say, «Blake!» I said, «What you want, boy?»
He said, «Come over here, I want to hear you, I wanna let you hear me how to,
how I make this Seaboard train come on down the line on the piano.»
I said, «Now I’m gonna come and hear how you do that, then.»
Now who wouldn’t shake that thing?
He had a cornet player there, and when he started to playin' that cornet,
it was too bad, Jim!
That’s when I lost my head!
That’s all--tellin' you the truth!
Here’s the way that cornet player played
Now they had a trombone player there, he just won’t quit
Here’s the way he played his trombone
That’s the time I had to lose my head, when he done that
Hear the saxophone!
I think I’m gonna call this last number, now
가사 번역
이제 우리는 그들 중 하나 오래된 시보드를 밟을 것입니다
아무도 우리가 얼마나 이 춤을 즐기는지 몰라
거기 애들이 피아노 찰스라고 불렀어요
"블레이크!"나는 말했다,"당신은 소년,무엇을 원하는가?»
그는 말했다,"이리와,내가 당신을 듣고 싶어,나는 당신이 어떻게 들어 보자,
내가 어떻게 피아노를 타고 내려왔는지 알아?»
'이제 와서 네가 어떻게 하는지 들어보자'»
누가 흔들지 않겠어?
그는 코넷 플레이어가 있었다,그는 코넷 그'재생 시작했을 때,
너무 심했어,짐!
그 때 나는 내 머리를 잃었다!
그게 다야 진실을 말해!
코넷 플레이어가 재생 한 방법은 다음과 같습니다
트롬본 선수가 있는데 그만두지 않을 거예요
그는 자신의 트롬본 연주 방법은 다음과 같습니다
그 때 나는 그가 그 일을했을 때,내 머리를 잃게했다
색소폰을 들어라!
마지막 번호로 지금 전화할게