Blind Boy Fuller — Big House Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Boy Fuller의 노래 "Big House Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then I sent for my friends, «Please spare the rod»
Then I sent for my friends, «Please spare the rod»
Then my friends sent me word, «Lord the times was too dog-gone hard»
I got friends 'as got money, «Please tell 'em to go my bail»
I got friends 'as got money, «Please tell 'em to go my bail»
And my friends sent me word, «Had no business in the county jail»
Then I felt so right till the judge turned around and frowned
Then I felt so right till the judge turned around and frowned
Says, «I'm sorry for you buddy, but you’re on your last-go-round»
가사 번역
그럼 난 내 친구를 위해 전송,"막대를 아끼지하시기 바랍니다»
그럼 난 내 친구를 위해 전송,"막대를 아끼지하시기 바랍니다»
그런 다음 내 친구가 나에게 단어를 보내,"주님은 시간이 너무 개이었다-하드 사라»
내 보석으로 가라고 해»
내 보석으로 가라고 해»
그리고 내 친구들은 나에게 단어를 보내,"카운티 감옥에는 사업이 없었다»
판사가 돌아 서서 눈살을 찌푸렸다 때까지 그때 나는 너무 오른쪽 느꼈다
판사가 돌아 서서 눈살을 찌푸렸다 때까지 그때 나는 너무 오른쪽 느꼈다
"미안해,친구"»