Blind Guardian — Straight Through The Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Guardian의 노래 "Straight Through The Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you tell me Is there any other way?
I cannot hide it I have doubts
I’m not afraid to stay
I’m here
When the curtain falls
Once I’ve touched the rainbow
The man on the moon will appear
I won’t show fear
I turn to you, father death
I am begging you
Please
Consider
You may have been wrong
Just close your eyes now
Just close your eyes now
The end’s a miracle
Dream on if you dare
Straight through the mirror
We’ll sail on through the air
There’s magic everywhere
Just be aware
Wake up when the crow will call
There is no truth
There are no rules,
There’s no plot here
It’s twisted
We’re still on course
My friend
Down to the abyss — Orcus lane
Shelter of your memories
Shelter of your pain
The mirro shows truth
Reveals what you are
A phoenix in flames
Arise from the ashes again
We’re on our way now
We’re on our way now
We sail through miracles
Dream on if you dare
Straight through the mirror
We’ll sail on through the air
I feel
There is something wrong
It’s twisting and turning
When everything’s burning
Awake
It’s not safe
I’m coming down to you again
We’ll sail on mircales and then
If you don’t mind
I’ll sing a song
A sort of lullaby this time
When you’re asleep
I’m back again
A world of miracles in hand
If you don’t mind
I’ll sing a song
A sort of lullaby this time
We’re on our way now
We’re on our way now
The end’s a miracle
Dream on if you dare
Straight through the mirror
We’ll sail on through the air
There’s magic everywhere
Just be aware
Wake up when the crow will call
Wake up when the crow will call
가사 번역
다른 방법이 있나요?
나는 의심을 가지고 그것을 숨길 수 없다
나는 머물 두려워하지 않다
나는 여기 있어요
커튼이 떨어질 때
일단 무지개를 만지면
달 위의 남자가 나타날 것입니다
나는 두려움을 보여주지 않을 것이다
나는 아버지 죽음을 켭니다
이렇게 빌게
부디
고려
당신은 잘못되었을 수 있습니다
그냥 지금 눈을 감아
그냥 지금 눈을 감아
결말은 기적이야
당신이 감히 경우에 꿈
거울을 통해서 똑바로
우리는 공기를 통해 항해 할 것입니다
도처에 마법이 있습니다
그냥 알고 있어야합니다
까마귀가 전화하면 일어나
진실이 없다
규칙 따윈 없어,
여기에 줄거리가 없습니다
그것은 꼬여있다
우리는 과정에 아직도
내 친구
심연으로 내려 가기—오쿠스 레인
당신의 기억의 대피소
당신의 고통의 대피소
미로는 진실을 보여줍니다
당신이 무엇을 계시
불의 불사조
다시 재에서 일어나라
우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
우리는 기적을 통해 항해합니다
당신이 감히 경우에 꿈
거울을 통해서 똑바로
우리는 공기를 통해 항해 할 것입니다
나는 느낀다
뭔가 잘못된 것이 있습니다
그것은 뒤틀고 돌고 있습니다
모든 것이 불타는 경우
깨어 있는
그것은 안전하지 않다
다시 내려갈게
메르케일로 가서
당신이 괜찮다면
노래 한 곡 부를께.
이번에는 자장가의 일종
당신이 잠 들어있을 때
나는 다시 돌아왔다
기적의 세계
당신이 괜찮다면
노래 한 곡 부를께.
이번에는 자장가의 일종
우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
결말은 기적이야
당신이 감히 경우에 꿈
거울을 통해서 똑바로
우리는 공기를 통해 항해 할 것입니다
도처에 마법이 있습니다
그냥 알고 있어야합니다
까마귀가 전화하면 일어나
까마귀가 전화하면 일어나