Blind Guardian — The Bard's Song - The Hobbit 가사 및 번역

이 페이지에는 Blind Guardian의 노래 "The Bard's Song - The Hobbit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out in the distance
There’s so much gold
The treasure that I’ve found
Is more than enough
Far to the hill we’ve to go Over the mountains and seas
To the old hill
Where the old dragon sleeps
Blind in the dark dungeon’s night
So God please take me away from here
And Gollum shows the way right out
Solo: Andre
I’m alive
The dying dragon brought trouble and pain
And horror to the halls of stone
I’ll take the mighty stone
And leave the dwarves behind
Ice and fire and forest we passed
And horror in the halls of stone
Trolls in the dark
The dawn took them all
Caught in the wood
By the wooden king’s men
But now I’m alone
'Cause I’ve made up my mind
By the spell of gold
Lead: Andre
The king under the mountain
Will risk the great war
Oh what a fool
He’s losing control
So I am trying to find a way
Blind in the dark dungeon’s night
Then darkness comes from the northern side
And Thorin clears his mind

가사 번역

멀리 떨어져
너무 많은 금이있다
내가 찾은 보물
는 충분히 이상
언덕까지 우리는 산과 바다를 건너야 합니다
올드 힐
오래된 드래곤이 자고있는 곳
어둠 던전의 밤에 블라인드
그래서 하나님은 여기에서 나를 멀리하시기 바랍니다
그리고 골룸은 바로 밖으로 방법을 보여줍니다
솔로:안드레
나는 살아 있어요
죽어가는 용은 문제와 고통을 가져 왔습니다
그리고 돌의 홀에 공포
나는 마이티 스톤을 취할 것입니다
드워프는 남겨두고
얼음과 화재와 숲 우리는 통과
그리고 돌의 홀에 공포
트롤에서 어두운
새벽이 그들을 모두 데려갔습니다
에 잡힌 나무
나무 왕의 남자에 의해
하지만 지금은 혼자
내 마음을 정했어
황금의 마법으로
리드:안드레
산 아래 왕
위대한 전쟁을 일으킬 것입니다
아 무슨 바보
통제력을 잃고 있어
그래서 나는 방법을 찾고 있어요
어둠 던전의 밤에 블라인드
그리고 어둠은 북쪽에서 온다
그리고 토린은 그의 마음을 지 웁니다