Blind Guardian — The Quest For Tanelorn 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Guardian의 노래 "The Quest For Tanelorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the ruins he stands
And he’s waiting for me To enter Tanelorn
His paths seems strange
But they’re always planned
Seldom he succeeds
About his own fate
He tries to conquer it Again and again
But at last he’s almost
A ruined man
Not a king or God
Who’s searching for
A place called Tanelorn
Far beyond your dreams
Ref.:
On our quest for Tanelorn
We lose our way
On our quest for Tanelorn
He’s waiting
He’s waiting for me He’s waiting
He’s waiting for me Darkness falling down on me Darkness — The eternal battle rises
I know the answers
Although they don’t exist
I’m just a mortal illusion
Ref.
So I’m his companion
Through space and through time
His eternal servant
He’s calling me So I must leave
To any life
To another world
Far beyond Your dreams
To know the truth
Just for a while
He’s longing for a place
Where he can find himself
Deliverance
It could be everywhere
How can he find
He’s waiting for me And for Your Tanelorn
Ref.:
On our quest for Tanelorn
We lose our way
On our quest for Tanelorn
We lose our way
On our quest for Tanelorn
We lose our way
On our quest for Tanelorn
We’re left alone
가사 번역
그가 서 있는 폐허에 의해
내가 타넬론으로 들어가길 기다리고 있어
그의 길은 이상한 것 같습니다
그러나 그들은 항상 계획되어 있습니다
드물게 그는 성공하지 못합니다
자신의 운명에 대해
그는 그것을 또 다시 정복하려고 노력한다
그러나 마침내 그는 거의
망친 남자
왕이나 신이 아니라
누가 찾고 있니
타넬로른이라는 곳
당신의 꿈을 넘어
심판.:
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
우리는 우리의 길을 잃는다
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
그는 기다리고 있습니다
날 기다리고 있어
그는 나를 기다리고 있어요 어둠은 나를 아래로 떨어지는 어둠—영원한 전투가 상승
나는 답을 알고있다
그들은 존재하지 않지만
난 그냥 인간의 환상이야
심판.
그래서 나는 그의 동반자입니다
공간을 통해 그리고 시간을 통해
그의 영원한 종
날 부르셔서 떠나야 해요
어떤 삶에
다른 세계로
당신의 꿈을 넘어
진실을 알기 위해서
잠시 동안만
그는 장소를 갈망합니다
그는 자신을 찾을 수있는 곳
산출물
그것은 어디에서나 될 수 있습니다
그는 어떻게 찾을 수 있습니까
그는 나를 기다리고 있고 당신의 타넬론을 기다리고 있습니다
심판.:
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
우리는 우리의 길을 잃는다
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
우리는 우리의 길을 잃는다
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
우리는 우리의 길을 잃는다
타넬로른에 대한 우리의 탐구에
우리는 혼자 남았습니다