Blind Lemon Jefferson — Rabbit Foot Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Lemon Jefferson의 노래 "Rabbit Foot Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blues jumped a rabbit, run him one solid mile
Blues jumped a rabbit, run him one solid mile
That rabbit set down, cried like a natural child
Well it seem like you’re hungry, honey come and lunch with me Seem like you’re hungry, honey come and lunch with me
I’m gonna stop these nice-lookin' women from worryin' me I have Uneeda biscuits gal and a half a pint o' gin
Some Uneeda biscuits gal and a half a pint o' gin
The gin is mighty fine but them biscuits are a little too thin
Baby tell me something 'bout the meatless and wheatless days
I wanna know about the meatless and wheatless days
This not being my home, I don’t think I could stay
Guitar break
That dried corn flour, indeed I declare it was strong
Well that dried corn flour, indeed I declare it was strong
People feedin' me cornbread, I just can’t stick around long
Got an airplane, baby, now we’re gonna get us a submarine
An airplane, now we’re gonna get us a submarine
Gonna get that Kaiser and we’ll be seldom seen
Mmmm-mmm, hitch me to your buggy, mama, drive me like a mule
Hitch me to your buggy and drive me like a mule
The reason I’m goin' home with you sugar, I ain’t
가사 번역
블루스는 토끼를 뛰어 그에게 하나의 단단한 마일을 실행
블루스는 토끼를 뛰어 그에게 하나의 단단한 마일을 실행
그 토끼는 아래로 설정,자연 아이처럼 울었다
잘 그것은 것처럼 당신은 배고픈,꿀,오는 점심 식사 및 저와 같이 보이는 배고,꿀,와서 나와 함께 점심
난 이 멋진 여자들을 불안하게 하지 않을게 난 비스킷과 긴 반 파인트
일부 불안한 비스킷과 긴 반 파인트
진은 괜찮지만 비스킷은 너무 얇아요
아기한테 고깃덩어리 며칠이없는 날들에 대해 말해봐
나는 고기와 휘이없는 일에 대해 알고 싶어
여긴 내 집이 아니야 난 여기 있을 수 없을 것 같아
기타 브레이크
그 말린 옥수수 가루,실제로 나는 그것이 강하다고 선언한다
잘 말린 옥수수 가루,실제로 나는 그것이 강하다고 선언한다
콘브레드 먹여주고 오래 있을 순 없어
비행기 있어,자기야 이제 잠수함을 잡을 거야
비행기,이제 잠수함 찾으러 가자
그 카이저를 잡으면 우리는 거의 볼 수 없습니다
네 버기에다 데려다 줘,엄마 노새처럼 몰아
마차를 끌고 노새처럼 운전해
내가 너랑 집에 갈 이유는 슈가