Blind Lemon Jefferson — Southern Woman Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Lemon Jefferson의 노래 "Southern Woman Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way down south: you ought to see the women shimmy and
shake
Their new way of wiggle: make a weak man break his neck
You fed me greens: and I mean that they really can cook
Make me a jellyroll: and I mean it’s out the book
I was down south: where all my whiskey cook
Just looking at them women: makes me want to get my gauge stuck
Southern women: man hard to beat
Ain’t so easy to get along with: but Lord so sweet
I’m going down south: and I believe I’ll take my hook
I’m going to fish in southern women: I declare it’s out
the book
Me and my sugar: *something I did hold*
I won’t go to fishing: mama I done broke my pole
가사 번역
아래로 남쪽 방법:당신은 여자가 흔들 볼 수 있어야하고
동요
흔들림의 그들의 새로운 방법:약한 사람이 그의 목을 부러합니다
당신은 나에게 채소를 공급:나는 그들이 정말 요리 할 수 있다는 것을 의미한다
그리고 나는 그것이 책 밖으로 의미
나는 아래로 남쪽이었다:내 모든 위스키 쿡
그냥 그들을보고 여성:내 게이지가 붙어 싶어한다
남부 여성:열심히 이길 남자
함께 얻을 그렇게 쉬운 일이 아닙니다:하지만 주님은 너무 달콤한
나는 남쪽으로 갈거야:그리고 난 내 갈고리를 할게요 생각합니다
나는 남부 여성 물고기거야:나는 그것이 밖으로 선언
이 책
나와 내 설탕:*내가 잡아 않았다 뭔가*
나는 낚시에 가지 않을 것이다:내가 할 엄마 내 극을 끊었다