Blind Melon — Change 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Melon의 노래 "Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t feel the suns comin' out today
its staying in, its gonna find another way.
As I sit here in this misery, I don’t
think I’ll ever see the sun from here.
And oh as I fade away,
they’ll all look at me and say, and they’ll say,
Hey look at him! I’ll never live that way.
But that’s okay
they’re just afraid to change.
When you feel your life ain’t worth living
you’ve got to stand up and
take a look around you then a look way up to the sky.
And when your deepest thoughts are broken,
keep on dreaming boy, cause when you stop dreamin' it’s time to die.
And as we all play parts of tomorrow,
some ways will work and other ways we’ll play.
But I know we all can’t stay here forever,
so I want to write my words on the face of today.
and then they’ll paint it And oh as I fade away,
they’ll all look at me and they’ll say,
Hey look at him and where he is these days.
When life is hard, you have to change.
가사 번역
오늘 해가 뜰 것 같지 않아
여기 머물면서 다른 길을 찾을거야
이 불행에 앉아서
여기서 태양을 볼 수 있을 것 같아
그리고 오,나는 사라진다,
그들은 모두 나를 보면서 말할 것입니다.,
저 사람 좀 봐! 난 절대 그렇게 살 수 없어
하지만 괜찮아
그들은 단지 변경 두려워.
당신이 느낄 때 당신의 인생은 살 가치가 없다
일어서서
주위를 둘러봐 그리고 하늘을 바라보도록
그리고 당신의 가장 깊은 생각이 깨질 때,
계속 꿈꾸는 소년,당신이 꿈을 멈출 때,그것은 죽을 시간이다 원인.
그리고 우리 모두 내일의 일부를 재생,
어떤 방법이 작동하고 우리가 놀 다른 방법이 있습니다.
그러나 나는 우리 모두가 영원히 여기에 머물 수 없다는 것을 알고 있습니다,
그래서 오늘 얼굴에 내 말을 쓰고 싶어요.
그리고 그들은 그것을 칠할 것이고 오,나는 사라진다,
그들은 모두 나를 볼 것이고 그들은 말할 것이다,
이봐 그를 봐 그는 요즘 어디에.
인생이 힘들 땐 변해야 해