Blind Melon — Cheetum Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Melon의 노래 "Cheetum Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For My Friends
Cheetum Street
It was late one night in Southern Texas
My dad was playing in a rock-n-roll band
He took me along to a place called Cheatem Street
My bags were packed, I was ready to meet you for the first time
Oh but a phone call would have been nice
I guess you’re stuck with what was given to you
And the world couldn’t change my spirit
This will remain the same
You were young and living like you wanted to I understand because I packed up and left just like you did
At 17 you think you got the whole world in your hands
Oh in so many ways you did
I don’t want to have you worry no more
Let’s forgive and forget and finish what we started
So we can move on I want you to know I really needed you then
And I can use you now
I talked to you by listening to all of those stupid songs
I would sit along side of the fence
Now you’re doing fine and you’re gigging here and there
It’s been nice to know you for the past few years
When you’re living the same dream it’s easy to read each other for sure
Ohhh it could have turned out so different
I guess you’re stuck with what was given to you
And the world couldn’t change my spirit
This will remain forever
I don’t want to have you worry no more
Let’s forgive and forget and finish what we started
So we can move on
가사 번역
내 친구를 위해
치툼 스트리트
텍사스 남부에서 1 박 늦었어요
아빠가 록앤롤 밴드에서 연주했어요
날 치템 스트리트라는 곳으로 데려갔어
제 가방도 다 쌌고 처음으로 만날 준비가 됐어요
아,하지만 전화 한 통이면 좋았을 텐데...
난 당신이 당신에게 주어진 것과 붙어 것 같아요
세상은 내 영혼을 바꿀 수 없었다
이 같은 유지됩니다
당신이 젊은이와 같이 살기를 원하는 내가 이해하기 때문에 나는 포장 남아 있는 것과 같이
17 시에 당신은 당신이 당신의 손에 온 세계를 가지고 있다고 생각
오,당신이 한 많은 방법으로
더 이상 걱정할 필요 없어
우리가 시작한 것을 용서하고 잊어 버리고 끝냅시다
그래서 우리는 이동할 수 있습니다 난 당신이 알고 싶어 난 정말 당신이 다음 필요
그리고 난 지금 당신을 사용할 수 있습니다
그 멍청한 노래들 다 듣고 얘기했잖아
나는 울타리의 측면을 따라 앉아 것입니다
이제 당신은 잘하고 당신은 여기 저기 킥킥 거리고 있습니다
지난 몇 년간 널 알게 되서 반가웠어
당신이 같은 꿈을 살 때 그것은 확실히 서로 쉽게 읽을 수 있습니다
오,그것은 너무 다른 밝혀졌다 수 있었다
난 당신이 당신에게 주어진 것과 붙어 것 같아요
세상은 내 영혼을 바꿀 수 없었다
이것은 영원히 남아있을 것입니다
더 이상 걱정할 필요 없어
우리가 시작한 것을 용서하고 잊어 버리고 끝냅시다
그래서 우리는 이동할 수 있습니다