Blind Melon — I Wonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Melon의 노래 "I Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone the broadening skies
Under the every night I will lie
Scratching claw and grip the rails
Every day my living hell
Oh God you know I’ve tried
I know how hard I tried
and oh I tried…
Hey I’d like to daze away to a Place no one has known
In a state of mind I could call mine
That only I could own
Where I could hum a tune anytime
I choose, and then there is no such thing as time
Where I feel no pain just calm and sane
What a place for one to find
Now you see I’m watching everything
they do and they’re watching everything I say
So they will leave me, leave me, leave, oh leave me be?
Sometimes i ask myself, i said why am I even here? I wonder
You leave me wondering
Won’t you stop watching me I said they’re watching me, watching me, watching me Now in my corner I got the ceiling in my eyes
Arms holding up my knees
And rocking back and forth’s my life
I didn’t mean to feel this way
When I walked into the door, Lord
Then they ripped away my memories
And I cant remember who I was before.
And I only wanted to be 16 and free.
가사 번역
혼자 하늘을 넓혀
매일 밤 나는 거짓말을 할 것이다
긁힘 발톱 및 그립 레일
매일 내 살아있는 지옥
오 하나님 당신은 내가 시도했습니다 알고
나는 내가 얼마나 열심히 노력했는지 안다.
그리고 오,나는 시도…
아무도 모르는 곳으로 불장난하고 싶어
마음 속에선 내 이름을 불러도 돼
내가 소유할 수 있는 건
언제 어디서 노래를 부르겠어요
나는 선택,다음 시간 같은 것은 없다
난 아무 고통도 안 느껴
어떤 장소를 찾을 수 하나
지금 당신은 내가 모든 것을보고있어 참조하십시오
그들은 내가 말하는 모든 것을 지켜보고 있습니다
그래서 그들은 오,날 떠나,날 떠나,날 떠날 것인가?
때때로 나는 나 자신에게 묻는다. 나는 궁금해
당신은 궁금 날 떠나
날 쳐다보는 걸 멈추지 말고 날 지켜보고 있다고 했지 내 코너에 천장이 있는데
팔을 들고 내 무릎
그리고 앞뒤로 흔들 내 인생
이렇게 느끼려던 건 아니었어
내가 문으로 들어갔을 때,주님
그리고 그들은 내 기억을 찢어 버렸습니다
그리고 나는 전에 누구였는지 기억하지 못한다.
그리고 난 단지 16 무료되고 싶었다.