Blind Melon — Sleepyhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Melon의 노래 "Sleepyhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No time frame, for what I need to do today
Here at the yellow house. I think I’m gonna play
With some free livin' lads down the street aways away
As I feel the moon rise
The time that all feels is the right time
Here in our sleepy house
As I wipe eye bugs away, the candle flickers at me to say
And in my head I sometimes pray
Hey aren’t ya feeling fine
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
The mistakes that I’ve made
No they don’t seem to bother me I sure as hell don’t feel like
I missed any kind of train
If I could only show you how I feel
Then you wouldn’t bother me And then maybe you’d see why we don’t mind being blind
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
I’ll probably be in a little while.
가사 번역
시간 프레임이 없습니다,내가 오늘해야 할 일을 위해
여기 노란색 집입니다. 내가 연주 할 것 같아
길 아래에 공짜 친구들이 있어
달빛이 떠오르듯이
모든 느낌이 적당한 시간
여기 우리의 졸린 집에서
내가 눈 버그를 닦아 때,촛불은 나에게 말을 깜박입니다
그리고 내 머리 속에서 나는 때때로 기도한다
야,너 기분 안 좋아
어렸을 때처럼
난 약에 취하면 기분이 좋아
붉은 빛이 반짝반짝 빛나고
내가 만든 실수들
날 귀찮게 하는 것 같지도 않아
나는 어떤 종류의 기차를 놓쳤다
내가 어떻게 느끼는지 보여줄 수 있다면
그럼 날 괴롭히지 않을거고 그럼 왜 우리가 장님이 되는걸 신경 안쓸지 알거야
어렸을 때처럼
난 약에 취하면 기분이 좋아
붉은 빛이 반짝반짝 빛나고
좀 있다가 갈게