Blind Passengers — Splattershow 가사 및 번역
이 페이지에는 Blind Passengers의 노래 "Splattershow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say your way is hard and bloodly
You say your rules smell sweet and lovely
You say this world was made to serve you
All her slaves have to love you
You killed your god with your splattershow
Why did you cause all this vertigo?
The crash you head for
You say you pray for your salvation
But you destroyed God’s creation
You killed your God …
Where is the light he made for you —
Lost in nowhere?!
The slaves who’re living just for you are gone to nowhere
The sun that’s shining just for you fell into nowhere
You cannot find the God you lost
He’s gone to nowhere
가사 번역
당신은 당신의 방법이 어렵고 피투성이 적이라고 말합니다
규칙이 달콤하고 사랑스럽다고 했잖아
이 세상은 널 위해 만들어졌다고 했지?
그녀의 노예들이 당신을 사랑해야 해요
넌 네 과녁으로 네 신을 죽였어
왜 이런 현기증이 생긴거야?
당신을 위해 머리 충돌
당신은 당신의 구원을 위해기도한다고 말합니다
하지만 넌 신의 창조물을 파괴했어
네 신을 죽였어 …
그가 당신을 위해 만든 빛은 어디에 있습니까 —
아무데도 손실?!
널 위해 사는 노예들은 아무데도 가지 않아
당신을 위해 빛나는 태양이 갑자기 사라졌습니다
당신은 당신이 잃어버린 신을 찾을 수 없습니다
그는 아무데도 없어