Blinded By Faith — Finger On The Trigger 가사 및 번역
이 페이지에는 Blinded By Faith의 노래 "Finger On The Trigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Point blank indoctrination
Brainwashed youth, brought down, twisted, crushed and recast
Formatted robots, ready to be programmed
Inhumane principles to spawn the ideal soldier:
Psychological shutdown!
Disintegrate the individuality, annihilate identity
Until all mental forces collapse
Then redesign the self to server abstract authorities
Blind killing machines, recruited at eighteen
Almost children, perfect preys to defile
Slaves, pawns, cannon fodder!
A neurotic instructor pours cement in your skull:
«Listen to me, silly sissies, faggots with no balls
You’re worst than nothing to me
Worthless scumbags with no backbones
If you wanna be somebody here
Don’t think twice, don’t think at tall, just do what you’re told
And it’s gonna be the best of both worlds
You need some strict discipline!»
Glory to the star spangled-banner! Now let us pray…
A good American is a man
Who was born with a finger on the trigger
To erase the problem cases and promote the noble causes
A real American is a man who’s willing to die
For his beloved country
«Crawl in the mud or on your friend’s corpse
It doesn’t matter how many people are killed
Never mind how much blood is spilled
Victory is ours, we never surrender
Enemies lurk in every corner, the threat is permanent
We’re rightfully suspect and purge
Never hesitate to bomb the fuckers!»
They don’t even know they serve higher interest!
Corporations behold the show and laugh in the shadows
Orchestrating wars from afar, financing fear and worldwide paranoia
Protecting their privileges as armies crumble on the battlefield
With an elastic morality, they speculate on human pain
Led by their lust for power
See nothing, say nothing, hear nothing: credo of the corruptors!
From the ashes of Britannia rose a country
Struck by a collective Viet Namnesia
Uncle Sam is out of control, out of reach
Happy bloodbath, Mr. President!
Democracy is now a vain word
Peace goes down the drain
가사 번역
점 공백 세뇌
세뇌 청소년,아래로 가져,트위스트,분쇄 및 개주
포맷 된 로봇,프로그래밍 가능
이상적인 군인을 생성하는 비인간적 인 원리:
심리적 종료!
개성을 분해하고 정체성을 파괴한다
모든 정신적 힘이 붕괴 될 때까지
그런 다음 자체 서버 추상 당국에 재설계하십시오
열 여덟에 모집 블라인드 살인 기계
거의 아이들,더럽히는 완벽한 먹이
노예,졸,대포 사료!
신경학 강사가 네 두개골에 시멘트 넣는다:
"내 말 들어,바보 계집애,동성애 연애자
넌 나에게 아무것도 아닌것보다 최악이야
등뼈가 없는 쓸모없는 쓰레기들
여기 누군가 있고 싶다면
두 번 생각하지 말고,높이 생각하지 말고,시키는 대로 해.
그리고 그것은 두 세계의 최고가 될 것입니다
당신은 엄격한 규율이 필요합니다!»
별을 향해 영광-신기한 배너! 이제 기도합시다…
좋은 미국인은 남자
방아쇠에 손가락으로 태어난 사람
는 문제의 경우를 지우고 고귀한 원인을 홍보
진짜 미국은 기꺼이 죽을거야
그의 사랑하는 나라를 위해
"진흙 속에 기어들어라 또는 네 친구의 시체에 기어들어라"
얼마나 많은 사람들이 죽든 상관없어
얼마나 많은 피를 흘리는지 신경 쓰지 마세요
승리는 우리 것입니다,우리는 항복하지 않습니다
적들은 구석 구석에 숨어 위협은 영구적입니다
우리는 정당하게 의심하고 숙청합니다
망설여지지마 이 새끼들아!»
그들은 심지어 그들이 더 높은 관심을 제공 몰라!
기업은 그림자에 있는 쇼를 보고 웃음
멀리서 전쟁 조율,두려움 자금 조달 및 전세계 편집증
군대가 전장에서 무너질 때 그들의 특권을 보호
탄력있는 도덕성으로,그들은 인간의 고통을 추측합니다
힘을 위한 그들의 정욕에 의해 지도하는
참조 아무것도,아무 말도하지,아무것도 들리지:부패자의 신조!
에서 재의 브리타니아 장미 국가
집단 베트남 남네시아에 의해 강타
엉클 샘 통제 불능,손이 닿지 않는
피바다 반갑습니다,각하!
민주주의는 이제 헛된 단어입니다
평화는 드레인 아래로 간다