Blinded By Faith — My Burnt Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Blinded By Faith의 노래 "My Burnt Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My soul is a wicked vulture
Who whishes to steal the celestial treasure
To revel in bliss and rapture
I will devour the blood-red skies
And reach the point where the sun never dies
Even if it may scorch both of my eager eyes
The torrid star of Knowledge
Burns my gilded wings to ashes
I fall in the maze of my mind
My corpse is lying in the crass
And there are many rows of rapacious crows
Craving for carrions of my carcass
But as a newborn phenix
I’ll rise again from the styx
Of my ignorance
As eternity unfurls before me
I make my way through space
When I reach my spiritual palace
I cannot, I can’t see…
My lightened gem I have not found
And I’m ungently hitting the dirty ground
Hence my peers gathering around
In the air you will see my silhouette
Falling in a deadened sunset
As bitter as tears of Juliet
In the bleeding heart of a Poet
가사 번역
내 영혼은 사악한 독수리
천상의 보물을 훔치러 가는
행복과 황홀을 즐기며
나는 피 붉은 하늘을 삼킬 것이다
그리고 태양이 결코 죽지 않는 지점에 도달하십시오
비록 그것이 내 열망하는 두 눈을 사로 잡을 수 있더라도
타오르는 지식의 별
화상 내 금박 날개를 재에
나는 내 마음의 미로에 가을
내 시체가 나뭇가지에 누워있네
그리고 끈기 까마귀의 많은 행이 있습니다
갈망에 대한 carrions 의 내 시체
하지만 신생아 페닉스
나는 styx 에서 다시 일어날 것이다
내 무지의
영원의 불신으로
나는 공간을 통해 내 길을 만든다
내 영적 궁전에 도달 할 때
안 돼,안 보여…
내가 발견하지 않은 나의 밝게 된 보석
그리고 나는 끊임없이 더러운 땅을 때리고있다
따라서 내 동료들이 모여 있습니다
공중에서 당신은 내 실루엣을 볼 수 있습니다
죽은 일몰에 떨어지는
줄리엣의 눈물 만큼 쓴
시인의 마음 속에서