Blink-182 — Apple Shampoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Apple Shampoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
she didn’t mean to deceive you, believe me, but sometimes the hardest
part is conceiving, the good intentions that you had, now only came to this,
and
although she saw the mark, the arrow missed, if it isn’t exciting
reciting the
stories, of kind of words turned hurting when routine get boring, both
gettin
tired of punk rock clubs, and both playing in punk rock bands, the
start was
something good, but some good things must end, and she said it could
never
survive, with such, differing lives, one home one out on tour again,
we may
never come back, the strike of a match, the candle’s burning at both
ends, and
now she knows to much, and i’m too fucked up, it’s akward trying to make my move, i’ll pretend that i’m fine, show up right on time, but i know
i’ll never
be that cool, i never wanted to hold you back, i’m just trying to hold
on, but
my chance is gone, i know/ just where/ i stand/ a boy, trapped in the
body of a man and, i’ll take what you’re willing to give, and i’ll teach
myself to live, with a walk-on part of a backround shot, from a movie i’m not
in, she’s
so important, and i’m so retarted, and now i realize, i should have
kissed you
in L.A., but i drove home all alone, as if i had a choice anyway,
where are
you coming from? what are you running from? is it so hard to see? and
if you’re feeling scared, remember the time we shared, you know it meant
everything (everything), you know it meant everything to me, you know
that it meant everything to me
가사 번역
그녀는 당신을 속일 의도는 아니 었어,날 믿어,하지만 때로는 가장 어려운
일부는 임신을,당신이 가진 좋은 의도,지금 만이 온,
그리고
그녀가 마크를 보았지만 흥미 진진하지 않은 경우 화살표가 놓쳤다.
암송
일상이 지루해 할 때 이야기는,단어의 종류의 상처 설정,모두
뻥
펑크 록 클럽의 피곤,모두 펑크 록 밴드에서 재생,
시작 했다
뭔가 좋은,하지만 몇 가지 좋은 일이 종료해야하고,그녀는 그것을 할 수 있다고 말했다
결코
살아 남기,그런,다른 삶,한 집 밖으로 투어에 다시,
우리는 할 수있다
다신 돌아오지 마 성냥을 치면 양초가 불타
종료 및
지금 그녀는 알고를 많이,그리고 나는 너무 괴로,그것의 선택이 될하게 만들기 위해 노력하고 있으로 이동,나는 척하는 난 괜찮아,보른 시간에,그러나 나는 알
나는 결코
그렇게 쿨하게,나는 당신을 다시 개최하고 싶지 않았다,난 그냥 잡고 싶어
에,하지만
내 기회는 사라,난/그냥 어디/내가 서/소년,에 갇혀
사람의 몸,나는 당신이 기꺼이 무엇을 줄 것이다,나는 가르 칠 것입니다
나 자신이 살고,워크 온 백라운드 샷의 일부,영화에서 나는 아니에요
에서,그녀는
그래서 중요한,나는 너무 반박 해요,지금은 실현,나는해야
키스
La 에서,그러나 나는 어쨌든 선택의 여지가 것처럼,집에 혼자 몰았다,
어디에 있습니까
출신이에요? 뭘 도망치는 거야? 보기가 어렵나요? 그리고
당신이 두려워하는 경우,우리가 공유 시간을 기억,당신은 그것을 의미 알고
모든 것(모든 것),당신은 그것이 나에게 모든 것을 의미한다는 것을 알고 있습니다.
내게 모든 걸 의미한다고