Blitz Kids — Orion 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitz Kids의 노래 "Orion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snow is falling thick and fast now,
Forming castles on the tips of our nose,
And as we hold on to each other’s heat,
The sky cries in the cold.
We lay and wait for the stars to show their face,
And you’re pretending that you know them all by name.
We both got nothing to give,
Except every inch of our fragile frames.
Let me catch your fever girl, tell me that you feel it girl,
If you don’t then get up and just go home on the first flight.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
I think I’m falling thick and fast now,
You rest your finger in the dip of my nose,
And if you can hold me back from all retreat,
Then we will never grow old.
We lay and wait for the stars to show their face,
And you’re pretending that you know them all by name.
We both got nothing to give,
Except every inch of our fragile frames.
I know it’s hard to deal with me when I call in the cavalry,
And I know you won’t push when I don’t pull, so I’ll grip tight.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
I could fix everything if we could be broken together.
Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever.
Call me Orion, and we can sleep together under the stars.
Call me the hunter of all hearts.
Why are we waiting, cause I could fix everything if we could be broken together.
Why are we waiting, after all is said and done we’ll still be broken forever.
Cause I could fix everything if we could be broken together.
Cause after all is said and done, we’ll still be broken forever.
I could fix everything.
가사 번역
눈이 두껍고 빠르게 떨어지고 있습니다,
우리의 코의 끝에 성을 형성,
그리고 우리는 서로의 열을 유지,
하늘은 추위에 울고.
우리는 누워 별이 자신의 얼굴을 보여 기다릴,
그리고 당신은 당신이 이름으로 그들 모두를 알고 척하고 있습니다.
우리 둘 다 줄 게 없어,
우리의 허약한 구조의 각 인치를 제외하고.
네 발열난 여자애를 잡을게 여자를 느낀다고 말해줘,
안 그럼 일어나서 첫 비행기로 돌아가
오리온이라고 불러 별빛 아래에서 같이 자자
모든 마음의 사냥꾼이라고 불러
왜 우리는 우리가 함께 나눌 수 있다면 내가 모든 것을 고칠 수 있기 때문에 기다리고 있습니다.
왜 우리는 모든 말했다 완료 후 우리는 여전히 영원히 끊어집니다,기다리고 있습니다.
나는 두껍고 빨리 떨어지고 있다고 생각합니다,
내 코 한방울에 손가락을 대고 있어,
모든 후퇴에서 나를 다시 개최 할 수 있다면,
그런 다음 우리는 나이를 결코 자라지 않을 것입니다.
우리는 누워 별이 자신의 얼굴을 보여 기다릴,
그리고 당신은 당신이 이름으로 그들 모두를 알고 척하고 있습니다.
우리 둘 다 줄 게 없어,
우리의 허약한 구조의 각 인치를 제외하고.
내가 기병대를 부를 때 내가 상대하기 힘들다는 거 알아,
내가 안 당기면 밀지 않을 거란 거 알아 그러니 꽉 잡을게
오리온이라고 불러 별빛 아래에서 같이 자자
모든 마음의 사냥꾼이라고 불러
왜 우리는 우리가 함께 나눌 수 있다면 내가 모든 것을 고칠 수 있기 때문에 기다리고 있습니다.
왜 우리는 모든 말했다 완료 후 우리는 여전히 영원히 끊어집니다,기다리고 있습니다.
우리가 헤어질 수 있다면 모든 걸 고칠 수 있어
왜냐하면 결국 우리는 여전히 영원히 부서 질 것입니다.
오리온이라고 불러 별빛 아래에서 같이 자자
모든 마음의 사냥꾼이라고 불러
왜 우리는 우리가 함께 나눌 수 있다면 내가 모든 것을 고칠 수 있기 때문에 기다리고 있습니다.
왜 우리는 모든 말했다 완료 후 우리는 여전히 영원히 끊어집니다,기다리고 있습니다.
우리가 헤어질 수 있다면 모든 걸 고칠 수 있으니까
왜냐하면 결국 우리는 여전히 영원히 부서 질 것입니다.
내가 다 고칠 수 있어