Blitz Kids — Roll the Dice 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitz Kids의 노래 "Roll the Dice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve been propping up The same bar every night
Drink the same pint from the same dirty line
I’m treading water in-between the paths
Where all the dead ends die
In such a small town for much smaller minds
High fives for love lives
And the only retribution for a future
Oh so bleak
Is laying down the hand your dealt
And betting everything
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ll put it all on black tonight
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ve been living on the edge a knife
It’s time to roll the dice
Save me, I’ve lucked out growing up My hands are tied
I’m bored and bled and though
I’ve shared a bed with most my friends,
It’s anybody’s guess
Who’ll marry who in the end
Maybe I, should fall in line and let my urges die
Is it too much to ask to let me leave this all
Behind and another way
'Cos I’m not working 9 to 5 another fucking day
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ll put it all on black tonight
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ve been living on the edge a knife
It’s time to roll the dice
This is everything I want and more
I’ve taken punches and I’ve kissed the floor
This dead end town won’t drag me down
To where I lay before
I’m digging up my roots
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ll put it all on black tonight
We’ve got nothing to lose
We’ve got everything to prove
We’ve been living on the edge a knife
It’s time to roll the dice
가사 번역
요즘 밤마다 같은 바 꾸며
같은 더러운 라인에서 같은 파인트를 마셔
나는 경로 사이에 물을지나고있다
어디 모든 막 다른 골목 다이
훨씬 작은 마음을 위한 그런 작은 마을에서
사랑의 삶에 대한 높은 파이브
그리고 미래에 대한 유일한 보복
오,너무 황폐 한
당신이 처리 한 손을 내려 놓고 있습니까
그리고 모든 베팅
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
오늘 밤 블랙에 올려놓자
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 가장자리에 칼을 살고 있었어요
그것은 주사위를 롤 시간
날 구해,난 내 손이 묶여있는 성장 밖으로 운이 좋다했습니다
나는 지루하고 피를 흘리고 있지만
나는 대부분의 내 친구와 침대를 공유했습니다,
그것은 누구의 추측이다
결국 누가 결혼하겠어
어쩌면 내가 라인에 빠질 내 충동이 죽을 수 있도록해야한다
이 모든 걸 떠나게 해주기엔 너무 과한 일이야?
뒤에 그리고 다른 방법
난 9~5 일이나 더 일 안 할 테니까
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
오늘 밤 블랙에 올려놓자
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 가장자리에 칼을 살고 있었어요
그것은 주사위를 롤 시간
이 내가 원하는 모든 더 많은입니다
주먹을 날리다가 바닥에 키스를 했어
이 막다른 골목에서 날 끌어내리진 않을 거야
내가 누워 전에 어디
나는 내 뿌리를 파고있다
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
오늘 밤 블랙에 올려놓자
우린 잃을 게 없어
우리는 입증 할 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 가장자리에 칼을 살고 있었어요
그것은 주사위를 롤 시간