Blitzen Trapper — American Goldwing 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitzen Trapper의 노래 "American Goldwing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We ride these waters dark and dusty
So ride my people ride
With your muskets aimed at the falling rain
Cause the city ain’t no place to hide
Oh my sister’s in the boat behind
Baby, curse the crime
My lover’s mind is made, is made
And I think it’s time to get on board
I left my home and all my money
To wrestlin' with the wind
On an old Goldwing
Gon' cross the ocean
Cuz I heard that it’s a heck of a swim
Oh my sister’s left to be an Indian bride
Baby curse the times made me curse the tides that rise
That rise
Ain’t it funny how the time just flies
Oh lord, oh lord
Don’t you think it’s time to get on board?
Well my gasket’s blown from strikin' the stone
Gonna curse the cave where I was made
I know, I know
I’m stayin' if the wind don’t blow
Oh lord, oh lord
You know I guess I better get on board
Get your Honda Goldwing 1980
Ride my baby, ride
We rode so low past the devils gettin' her up through the valley below
Oh my sisters playin' in a rock and roll band
Made me curse the sky, curse the land
It’s true, it’s true
That I’m only just passin' through
Oh lord, oh lord
And I think it’s time to get on board
I know, I know
I’m stayin' if the wind don’t blow
Oh no, oh no You know I think it’s time to get on board
가사 번역
우리는 어둡고 먼지가이 물을 타고
그래서 내 사람들이 타고 타고
떨어지는 비를 겨냥한 머스켓
도시는 숨길 곳이 없으니까
오,내 동생이 배 뒤에 있어요
자기야,범죄를 저주해라.
내 연인의 마음은 만들어진다
그리고 나는 보드에 얻을 시간 생각합니다
나는 내 집과 내 모든 돈을 떠났다
바람과 씨름하기 위해
올드 골드윙 위에
곤'바다를 건너
사촌 나는 그것이 수영의 지옥 들었어요
오,내 동생 왼쪽 인도 신부
아기가 시간을 저주 나를 상승 파도를 저주했다
그 상승
시간여행만 하는 게 웃기지 않아?
오 주님,오 주님
타야 할 때인 것 같지 않아?
내 가스켓이 돌에서 날아갔어
내가 만든 동굴을 저주할 거야
알아,알아
바람이 안 불면 나도 끊을게
오 주님,오 주님
내가 승선하는 게 낫겠다
1980 년 혼다 골드윙 받기
내 아기를 타고,타고
우리는 악마들이 아래 계곡을 가로질러 그녀를 데리고 너무 낮은 과거 탔다
오,내 동생은'로큰롤 밴드에서 재생
하늘을 저주하고 땅을 저주하게 만들었어
그것은 사실,그것은 사실입니다
그냥 지나가는 것 뿐이라고
오 주님,오 주님
그리고 나는 보드에 얻을 시간 생각합니다
알아,알아
바람이 안 불면 나도 끊을게
오,아니,오,당신은 내가 보드에 얻을 시간 생각 알고있다