Blitzen Trapper — Stranger in a Strange Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitzen Trapper의 노래 "Stranger in a Strange Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m weary from this river
It flows far but never nearer to my home
And the war is upon the shores
Keep the single girls indoors
And so all my love songs fall on wasted ears
I grow tired of this highway
It runs far but never my way
Don’t you know
But the company of strangers
And the close and the present dangers
Seem to pick me up like an old crow in the snow
Because I’m a stranger in a strange land
Guess I left the world behind
Yea my love is like the galaxy seems slow but it sure does shine
And when I’m gone you’ll know me by The friends I leave behind
I’m weary of this losing
But what choice is there in choosing if you find
Yourself a stanger in a stranger place
With your beat up shoes and an old suitcase
And a wristwatch that don’t ever seem to tell the time
But there’s a warm and a gentle feeling
It ain’t ever worth concealing what you see
And the rains inside my brains keeps the memories contained
But I miss you like the wind misses the trees
Because I’m a stranger in a strange land
Guess I left the world behind
But my love is like the galaxy seems slow but it sure does shine
And when I’m gone you’ll know me by The friends I leave behind
가사 번역
나는 이 강에서 피곤하다
그것은 멀리 그러나 결코 나의 집에 가까이 흐르지 않는다
전쟁이 기슭에 있습니다
단 하나 소녀를 실내에 지키십시오
그래서 내 모든 사랑 노래는 낭비 귀에 가을
나는 이 고속도로의 피곤 성장
그것은 멀리 그러나 결코 나의 방법 달립니다
당신은 몰라
그러나 낯선 사람의 회사
그리고 가까운 현재의 위험
눈에 든 늙은 까마귀처럼 날 픽업하는 것 같아
난 낯선 사람이니까
세상을 떠난 것 같아
그래,내 사랑은 은하가 느리게 보이는 것 같지만 확실히 빛날 것입니다
내가 떠나면 내가 남아서 친구들한테 알게 될 거야
나는이 잃을 지쳐
그러나 당신이 찾을 경우 선택에 어떤 선택이
자신이 한 생에서 낯선 장소
당신의 비트 업 신발과 오래된 가방
손목시계도
그러나 따뜻하고 부드러운 느낌이 있습니다
네가 보는 걸 숨길 가치도 없어
그리고 내 두뇌 안에 비가 포함 된 기억을 유지
바람이 나무를 그리워하는 것처럼
난 낯선 사람이니까
세상을 떠난 것 같아
하지만 내 사랑은 은하가 느리게 보이는 것 같지만 확실히 빛이 납니다
내가 떠나면 내가 남아서 친구들한테 알게 될 거야