Bloc Party — Better Than Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Bloc Party의 노래 "Better Than Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s with all this doom and gloom?
You used to be such, such a laugh
It’s only sin, original sin
Corinthians (15:22)
Never been a big fan of things
But I’m growing so fond of you
You get sadder the smarter you get
And it’s a bore
You get sadder the smarter you get
And it’s a bore
Truth is truth
I ain’t no bohemian
Much too, much too safe
Much too, much too typical
Much too, much too typical
Much too, much too
You can use your hands for something else
I’ll take you further than the scholars can
Put down your books and molest me
Heaven is here, where it needs to be
You get sadder the smarter you get
And it’s a bore
You get sadder the smarter you get
And it’s a bore
And there was a time before we were born
When we stood in the garden
If this world won’t last I’ll turn you on
Well, I’ve got enough for the both of us
The both of us
The both of us
And there was a time before we were born
When we stood in the garden
If this world does not turn you on
Well, I’ve got enough for the both of us
The both of us
가사 번역
이 모든 운명과 어둠 무엇입니까?
예전엔 그렇게 웃었잖아
그것은 단지 죄,원래 죄입니다
고린도전서(15:22)
결코 사물의 큰 팬
하지만 난 당신을 너무 좋아 성장하고있다
당신은 똑똑한 당신이 얻을 슬퍼
그리고 그것은 지루한입니다
당신은 똑똑한 당신이 얻을 슬퍼
그리고 그것은 지루한입니다
진실은 진실이다
보헤미안도 아니고
너무 많이,너무 안전합니다
너무 많이,너무 전형적인
너무 많이,너무 전형적인
너무 많이,너무 많이
당신은 다른 뭔가를 손을 사용할 수 있습니다
학자들이 할 수 있는 것보다 더 멀리 데려다 줄게
책 내려놓고 날 괴롭혀
천국은 여기 있고,그것이 있어야 할 곳에 있습니다
당신은 똑똑한 당신이 얻을 슬퍼
그리고 그것은 지루한입니다
당신은 똑똑한 당신이 얻을 슬퍼
그리고 그것은 지루한입니다
우리가 태어나기 전부터
우리가 정원에 서 있을 때
이 세상이 오래가지 못하면 널 흥분시킬 거야
글쎄,난 우리 모두에게 충분해
우리 둘 다
우리 둘 다
우리가 태어나기 전부터
우리가 정원에 서 있을 때
이 세상이 널 흥분시키지 않는다면
글쎄,난 우리 모두에게 충분해
우리 둘 다