Blondie — Take Me In The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondie의 노래 "Take Me In The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live all day
To take some inspiration from the things you said
You look good it’s true
You are are drenched in booze, so right to dance with you
Take me in the night, night, night, night
Vision so bright, bright, bright, bright
Not asking for love, love
Just a kiss like you’re still alive
Take me in the night, night, night, night
It’s like you never died, died, died, died
We could still shine like when you were here
Like you’re still alive
Hey — Here comes the line
The one that draws you to me For my whole life
Take what you will
Destroy the rest &never speak of it again
Take me in the night, night, night, night
Vision so bright, bright, bright, bright
Not asking for love, love
Just a kiss like you’re still alive
Take me for a ride, ride, ride, ride
It’s like you never died, died, died, died
We could still shine like when you were here
Like you’re still alive
This is our, our universe
We don’t rehearse
It’s not our first
This is our, our universe
Life in reverse
It’s not our first
Take me in the night, night, night, night
Vision so bright, bright, bright, bright
Not asking for love, love
Just a kiss like you’re still alive
Take me for a ride, ride, ride, ride
It’s like you never died, died, died, died
We could still shine like when you were here
Like you’re still alive
가사 번역
나는 하루 종일 살고 있습니다
당신이 말한 것에서 영감을 얻으려고
잘 어울려
당신은 술에 흠뻑 젖어 있습니다,그래서 당신과 함께 춤을 권리
밤,밤,밤,밤에 날 데려가
비전 너무 밝은,밝은,밝은
사랑을 묻지 말고,사랑
당신 같은 키스는 아직 살아있어
밤,밤,밤,밤에 날 데려가
죽은 적도 없고,죽고,죽고,죽은 것도 아니고
네가 여기 있었을 때처럼 우리는 여전히 빛날 수 있어
마치 살아 있는 것처럼
이봐-여기 라인이 온다
내 평생 널 그려준 그 사람
당신이 것입니다 무엇을 가지고
나머지를 파괴&다시 말을 결코
밤,밤,밤,밤에 날 데려가
비전 너무 밝은,밝은,밝은
사랑을 묻지 말고,사랑
당신 같은 키스는 아직 살아있어
태워다 줘,타고,타고,타고
죽은 적도 없고,죽고,죽고,죽은 것도 아니고
네가 여기 있었을 때처럼 우리는 여전히 빛날 수 있어
마치 살아 있는 것처럼
이것은 우리의 우주입니다
리허설 안 해
그것은 우리의 첫 번째 아니에요
이것은 우리의 우주입니다
반전에 있는 생활
그것은 우리의 첫 번째 아니에요
밤,밤,밤,밤에 날 데려가
비전 너무 밝은,밝은,밝은
사랑을 묻지 말고,사랑
당신 같은 키스는 아직 살아있어
태워다 줘,타고,타고,타고
죽은 적도 없고,죽고,죽고,죽은 것도 아니고
네가 여기 있었을 때처럼 우리는 여전히 빛날 수 있어
마치 살아 있는 것처럼