Blondino — Oslo 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondino의 노래 "Oslo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Ici je brule de désir par comme il faut
Assez fort pour porter seule le flambeau
Oslo, y’a l 'feu même à l’eau
Babylone j’ai perdu mon coeur d’artichaut
Calciné mes veines au chalumeau
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Tokyo, y’a l 'feu tout là haut
Les buildings en flamme se tordent
Ça bout sous les peaux (?)
En point de mir l’enfer, moi j’vise plus haut
Tel un homme de paille je marche épouvantail
Dans les rues embrasées en quête de rosée
Tel un homme de paille je marche sans m’arrêter
Laissant le feu ardent, le feu ardent
Ardemment m’incendier
Oslo le feu mène à l’eau
J’ai brulé de désir, pas comme il faut
Calciné mes veines au chalumeau
Oslo, Oslo, Oslo
가사 번역
오슬로,물에도 불이 나
여기서 나는 그것이 예상대로 욕망에 의해 구울
혼자 횃불을 휴대 할 수있을만큼 강한
오슬로,물에도 불이 나
바빌론 내 아티 초크 마음을 잃었다
횃불을 곁들인 내 정맥
내가 허수아비를 걸어 밀짚 남자처럼
이슬을 찾아 불타는 거리에서
내가 멈추지 않고 걷는 밀짚 남자처럼
불 연소를 남겨두기,불 연소
열심히 불에 나를 설정
도쿄,저 위에 불이 나
화재 트위스트 건물
그것은 피부 아래 비등(?)
시력의 지옥에서,나는 더 높은 목표로
내가 허수아비를 걸어 밀짚 남자처럼
이슬을 찾아 불타는 거리에서
내가 멈추지 않고 걷는 밀짚 남자처럼
불 연소를 남겨두기,불 연소
열심히 불에 나를 설정
오슬로 화재로 물 리드
나는 욕망에 태워,하지 그것은 예상대로
횃불을 곁들인 내 정맥
오슬로,오슬로,오슬로