Blondino — Sylvia 가사 및 번역

이 페이지에는 Blondino의 노래 "Sylvia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je tue l’ennui mortel dans des allées
Bordé de dahlias, flanqué de cyprès
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Je fuis l’ennui des jours comme une damnée
Automne hiver en fin d'été
Ici je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
Je tue le temps, ce monstre dans ces allées
Au milieu de ??? frais, d’azalées
Depuis longtemps je ne fais que marcher
Depuis qu’on dit que j’ai perdu pied
Et si je pense à comment tu me promenais
Me promenais
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi
J'étais folle et t’aimais
J'étais folle et t’aimais
Moins sage que toi

가사 번역

나는 골목길에서 치명적인 지루함을 죽인다
노송나무 측면 달리아에 의해 접경
오랜 시간 동안 난 그냥 걸어
그들이 말한 이후로 나는 내 발을 잃어 버렸다.
나는 저주받은 같은 일의 지루함에서 멀리 실행
늦은 여름에 가을 겨울
여기 당신이 나를 걸어 방법에 대해 생각
나는 걸었다
난 미쳤고 널 사랑했어
난 미쳤고 널 사랑했어
당신보단 덜 현명해요
난 미쳤고 널 사랑했어
난 미쳤고 널 사랑했어
당신보단 덜 현명해요
그 골목길에 있는 괴물
한복판에??? 신선,진달래
오랜 시간 동안 난 그냥 걸어
그들이 말한 이후로 나는 내 발을 잃어 버렸다.
네가 날 어떻게 걸었는지 생각하면
나는 걸었다
난 미쳤고 널 사랑했어
난 미쳤고 널 사랑했어
당신보단 덜 현명해요
난 미쳤고 널 사랑했어
난 미쳤고 널 사랑했어
당신보단 덜 현명해요
난 미쳤고 널 사랑했어
난 미쳤고 널 사랑했어
당신보단 덜 현명해요