Blood Brothers - 1995 London Cast — The Council Chamber 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood Brothers - 1995 London Cast의 노래 "The Council Chamber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MRS JOHNSTONE
MICKEY. DON’T SHOOT EDDIE. HE’S YOUR
BROTHER. YOU HAD A TWIN BROTHER. I COULDN’T
AFFORD TO KEEP BOTH OF YOU. HIS MOTHER
COULDN’T HAVE KIDS. I AGREED TO GIVE ONE OF YOU AWAY!
MICKEY
YOU! YOU! WHY DIDN’T YOU GIVE ME AWAY MAM!
I COULD HAVE BEEN. I COULD HAVE BEEN HIM! NO!
NARRATOR
AND DO WE BLAME SUPERSTITION FOR WHAT CAME TO PASS?
OR COULD IT BE WHAT WE HAVE COME TO KNOW AS CLASS?
DID YOU EVER HEAR THE STORY OF THE JOHNSTONE TWINS,
AS LIKE EACH OTHER AS TWO NEW PINS
HOW ONE WAS KEPT AND ONE GIVEN AWAY,
HOW THEY WERE BORN, AND THEY DIED,
ON THE SELF SAME DAY?
가사 번역
존스톤 부인
미키 에디를 쏘지 마 그는 당신입니다
형제. 쌍둥이 형제가 있었구나 나는 할 수 없었다
둘 다 지킬 여유가 있어 그의 어머니
아이를 가질 수 없었어요 너희 중 한 명을 버리기로 했어!
미키
너! 너! 왜 나에게 엄마를 포기하지 않았어!
그럴 수도 있었어 내가 그 사람이 될 수 있었어! 안 돼!
해설자
미신을 비난하는 건가요?
또는 우리가 수업으로 알고 온 것 일 수 있을까?
존스톤 쌍둥이의 이야기를 들어 본 적이 있습니까,
두 개의 새로운 핀으로 서로 같이
하나는 어떻게 유지되었고 하나는 멀리 주어진,
그들이 어떻게 태어나고 어떻게 죽었는지,
자기 같은 날에?