Blood Feathers — Origins 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood Feathers의 노래 "Origins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been keeping tabs on our history
Cutting little twigs off our family tree
To figure out where we come from
All the people that share our blood
My uncle Jimmy James told an anecdote
I can’t tell if it was a funny joke
It made my daddy laugh
I wish I took a photogram
We’re torn and weathered
Like blood feathers
That fall out of trees
From broken wings
We’ve been keeping tabs on our history
Studying up on our ancestry
To figure out where we come from
All the people that share our blood
It don’t get no easier
To figure out who we are
La da da laddy laddy da
La la la ai da
That’s what we say when we get here
And then when we are leaving here
But it don’t get no easier
To figure out who we are
We’re torn and weathered
Like blood feathers
That fall out of trees
From broken wings
We’re torn and weathered
Like blood feathers
That fall out of trees
From broken wings
가사 번역
우리는 우리의 역사를 감시 해왔다
우리 가계도 떨어져 작은 나뭇 가지를 잘라
우리가 어디서 왔는지 알아 내기 위해
우리의 피를 공유하는 모든 사람들
삼촌 지미 제임스는 일화를 말했다
나는 그것이 재미있는 농담인지 말할 수 없다
아빠가 웃게 만들었어
사진 찍었으면 좋겠는데
우리는 찢어지고 풍화입니다
피의 깃털처럼
나무에서 떨어져
부러진 날개에서
우리는 우리의 역사를 감시 해왔다
우리의 조상을 공부
우리가 어디서 왔는지 알아 내기 위해
우리의 피를 공유하는 모든 사람들
그것은 더 쉽게 얻을 수 없습니다
우리가 누군지 알아내려고
라다 라디 라디 다
라 라 라 아이 다
그게 우리가 여기 도착하면 우리가 말하는 것입니다
그리고 우리가 여길 떠날 때
그러나 그것은 더 쉽게 얻을 수 없습니다
우리가 누군지 알아내려고
우리는 찢어지고 풍화입니다
피의 깃털처럼
나무에서 떨어져
부러진 날개에서
우리는 찢어지고 풍화입니다
피의 깃털처럼
나무에서 떨어져
부러진 날개에서