Blood for Blood — I Am The Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood for Blood의 노래 "I Am The Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lose again and again
My life is a hole filled with dark misery
The pain never ends, it just builds up inside
Like a ticking time bomb I'll explode in due time
I couldn't give a fuck about you
Your beliefs and what you hold true means shit!
When your life is nothing, living is the same as dying
Simply put my life is hell
No matter what you try, no matter what you do You'll always end up alone, when your life is through
Should be no surprise when you're an outcast in life
My human compassion is gone, my human qualities are long gone
And the hate and the rage and the pain
and the strain of live have left me completely insane
I was born into nothing to this world full of shit
and nothing's changing anytime soon
So I would rather die than listen to you try to compare me to you
Desperate, I never had a future, I never had a way out
Hunted, they hold me down, they locked me out
Hopeless, I am the enemy of all you hold dear
Enemy, I am the end, the evil in this world of fear
I was promised that things'll look up They lied!
I've lost all sense of love and pride
I'll die, a lonely angry bitter mess
Revenge is the only thing and nothing less
Revenge!
I want to laugh in your face before your last breath
My revenge will befall on all before my own death
I was born into nothing to this world full of shit
and nothing's changing anytime soon
So I'll spit my last breath in your face and shriek to the sky
Fuck you!
Life slips through my fingertips
I rot away body and soul
(I shut my eyes) I close my mind until the day I die
I don't try to pretend
I'm not a disgrace, I know what I am
(I shut my eyes) I close my mind until the end of time
Inside it burns, it twists and turns
I tried to love but I'll never learn
(I shut my eyes) I close my mind, until the day I die
I have no soul left
I'm the walking dead
I rot away
(I close these eyes) I close my mind, until the end of time
가사 번역
나는 또 다시 잃게됩니다
내 삶은 어두운 불행으로 가득 찬 구멍이다
고통은 끝이 없으며,단지 안에 쌓입니다
시한폭탄처럼 터질 거야
널 신경 쓸 수가 없었어
당신의 신념과 당신이 진정한 의미 똥을 개최!
네 인생이 아무 것도 아닐 때 사는 건 죽음과 같아
내 인생은 지옥이야
아무리 노력해도,무슨 일이 있어도 언제나 혼자 남게 될 거야 인생이 끝나면
당신이 인생에서 버림을받을 때 놀라운 일이 없을 것이다
내 인간의 연민은 사라 졌어요,내 인간의 자질은 오래 사라
그리고 증오와 분노와 고통
그리고 삶의 균주는 완전히 미친 나를 떠났다
난 이 세상에 아무 것도 태어나지 않았어
그리고 곧 아무 것도 변하지 않습니다
그러니 차라리 죽는 게 낫겠어
절망적이고,미래를 가져본 적도 없고,빠져나갈 방법이 없었어
쫓기고,날 붙잡고,날 가뒀어.
희망이 없어,난 네가 사랑하는 모든 사람의 적이야
적,나는 끝이다,이 공포의 세상에서 악
나는 일이 그들이 거짓말을 찾아 볼 것을 약속했다!
사랑과 긍지를 모두 잃었어
나는 외로운 화가 쓴 혼란을 죽을 것이다
복수는 오직 복수 뿐이고
복수!
나는 당신의 마지막 호흡하기 전에 당신의 얼굴에 웃음을합니다
내 복수는 내 죽음 앞에서 무너질 것이다.
난 이 세상에 아무 것도 태어나지 않았어
그리고 곧 아무 것도 변하지 않습니다
내 마지막 숨소리를 네 얼굴에 뱉어내서
엿 먹어!
인생은 내 손가락을 통해 미끄러
나는 몸과 영혼을 썩어 버린다.
(나는 내 눈을 종료)나는 죽을 때까지 내 마음을 닫습니다
난 그런 척 안 해
난 치욕이 아냐 내가 뭔지도 알아
(나는 내 눈을 종료)나는 시간이 끝날 때까지 내 마음을 닫습니다
그것은 화상 내부,왜곡 및 회전
나는 사랑을 시도했지만 결코 배울 수 없다
(나는 내 눈을 종료)나는 죽을 때까지,내 마음을 닫습니다
난 영혼이 없어
난 워킹 데드야
나는 멀리 썩는다
(나는이 눈을 닫습니다)나는 시간이 끝날 때까지 내 마음을 닫습니다