Blood for Blood — Redemption Denied 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood for Blood의 노래 "Redemption Denied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know sometimes when I get up in the morning,
I don’t know if I can face another day
because shit’s been so fucking hard for so fucking long
and it don’t seem like shits ever going to change.
Sometimes it seems like shit ain’t doing nothing but getting worse.
Sometimes when I look in the mirror,
I look despised at what I see cause pride
strength, all of love and life they don’t seem to have alot to do with me.
Feels like something went wrong with me a long time ago,
something inside me way deep down died
and I can’t remember when,
I just don’t know where the fuck I went wrong…
What’s life but a river of tears anyway, huh?
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For away to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
I’ve got nothing left
I await for the angel of death
I’ve lost too many times too many times to count the pain is so great
Let me tell you something, rock bottom is a sweet fucking dream,
a myth made up by a liar who’s dispear is a void you can slip into forever.
I’ve been as low as you can go and I guess here at the bottom the only place you can go is up,
but everytime I start to get ahead everytime I start to get somewhere
it’s seems like someone or something knocks me the fuck back down.
One step forward, two steps back.
I read somewhere that «without hope, man is but an animal»
…I think I’ve lost hope
I’ve got nothing left
I await for the angel of death
I’ve lost to many times to many times to count the pain is so great
I’m so fucking tired of being fucked up all the time
but I can’t seem to do it any other way,
maybe I’m not as strong as you
but sometimes my fucked up life it brings me down
when I look around.
My life it didn’t make me hard
it just hardened something deep down inside of me.
I think it was my humanity.
I want it back, I want to feel normal again, I wanna feel like a human.
I don’t wanna be like this no more,
I’m just looking for some shelter of salvation
or something to believe in or just maybe someone who cared.
I’ve got nothing left
I await for the angel of death
I’ve lost to many times to many times to count the pain is so great
I never asked for life
I wish that at birth I had died
I tried to drown this hate
Death will be the cure for all this pain
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
I’ve got nothing left
I await for the angel of death
I’ve lost to many times to many times to count the pain is so great
I never asked for life
I wish that at birth I had died
I tried to drown this hate
Death will be the cure for all this pain
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
I’ve got nothing left
I await for the angel of death
I’ve lost to many times to many times to count the pain is so great
I never asked for life
I wish that at birth I had died
I tried to drown this hate
Death will be the cure for all this pain
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
There’s no where to turn, everyone betrays you.
I can’t trust anyone and I’m so fucking paranoid.
I’m always waiting for the fall, for the let down.
Trust nobody for sure.
I can’t remember when a day’s gone by that I haven’t thought about taking myself out.
I know I ain’t shit but I know I’ll never be shit.
I’ve got no future but I think I can deal with it, I think I can live,
if I can just look at one person
and see them smile at me and know that they meant it.
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
Every Day
Each fucking day I pray
I pray to a god that I know does not exist
For a way
Some fucking way
Some day
For a way to make my way through this world full of shit
가사 번역
가끔 아침에 일어나면,
나는 다른 날을 직면 할 수 있는지 모른다
왜냐면 오랫동안 존나 힘들었거든
그리고 그것은 똥 이제까지 변경 될 것 같지 않습니다.
때론 더 나빠지는 것 외엔 아무것도 안하는 것 같아
가끔 내가 거울을 볼 때,
나는 자존심 때문에 내가 보는 것을 경멸 본다
힘,사랑과 삶의 모든 그들은 나와 함께 할 수있는 많은 것 같지 않습니다.
오래 전에 뭔가 문제가 생긴 것 같아,
내 안에 있는 무언가가
그리고 나는 때 기억할 수 없다,
내가 뭘 잘못했는지 모르겠어…
어쨌든 눈물의 강이 뭐니?
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
멀리서 이 세상을 헤쳐나갈 수 있도록
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
나는 아무것도 남지 않았다
나는 죽음의 천사를 기다리고 있습니다
나는 너무 많은 시간을 너무 많은 시간을 잃은 고통을 계산하는 것은 너무 중대하다
어디보자,바닥은 다정한 꿈이야,
거짓말쟁이에 의해 만들어진 신화는 당신이 영원히 들어갈 수 있는 공허함이다.
난 네가 갈 수 있는 한 낮게 있었어.그리고 여기 아래쪽에 네가 갈 수 있는 유일한 곳은,
그러나 매번 나는 어딘가에 도착하기 시작할 때마다 앞서 나가기 시작한다
누군가 또는 무언가가 나를 다시 아래로 노크 것 같습니다.
한 걸음 앞으로,두 걸음 뒤로.
나는 희망없이,사람이 있지만 동물"어딘가에 읽어»
...나는 희망을 잃은 것 같아
나는 아무것도 남지 않았다
나는 죽음의 천사를 기다리고 있습니다
나는 고통을 카운트 많은 시간에 여러 번 잃은 것은 너무 중대하다
난 맨날 망치는 거 지겨워
그러나 나는 그것을 다른 방법으로 할 수 없다,
어쩌면 내가 너만큼 강하지 않을지도 몰라
하지만 가끔은 내 인생을 망쳐요
내가 둘러 볼 때.
내 삶은 힘들지 않았어
그것은 단지 내 깊은 곳에서 뭔가를 강하게 만들었습니다.
내 인간성이었나 봐
다시 돌려받고 싶고 다시 평범해지고 싶어 인간처럼 느끼고 싶어
더 이상 이렇게 되고 싶지 않아,
난 그냥 구원의 일부 쉼터를 찾고 있어요
또는 뭔가 믿거나 어쩌면 누군가가 걱정.
나는 아무것도 남지 않았다
나는 죽음의 천사를 기다리고 있습니다
나는 고통을 카운트 많은 시간에 여러 번 잃은 것은 너무 중대하다
나는 삶을 요청 적이
태어날 때 난 죽었으면 좋겠어
난 이 증오를 익사시키려고 했어
죽음은 이 모든 고통에 대한 치료제가 될 것입니다
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
나는 아무것도 남지 않았다
나는 죽음의 천사를 기다리고 있습니다
나는 고통을 카운트 많은 시간에 여러 번 잃은 것은 너무 중대하다
나는 삶을 요청 적이
태어날 때 난 죽었으면 좋겠어
난 이 증오를 익사시키려고 했어
죽음은 이 모든 고통에 대한 치료제가 될 것입니다
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
나는 아무것도 남지 않았다
나는 죽음의 천사를 기다리고 있습니다
나는 고통을 카운트 많은 시간에 여러 번 잃은 것은 너무 중대하다
나는 삶을 요청 적이
태어날 때 난 죽었으면 좋겠어
난 이 증오를 익사시키려고 했어
죽음은 이 모든 고통에 대한 치료제가 될 것입니다
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
변할 곳이 없어 모두가 널 배신해
난 아무도 믿을 수 없어 난 정말 편집증이야
난 항상 가을을 기다리고 있어
신뢰 아무도 확실히.
하루가 지나고 나 혼자 나갈 생각을 못했던 때가 기억이 안 나
내가 똥은 아니지만 내가 똥이 될 수 없을거야 알아.
난 미래가 없지만 감당할 수 있을 것 같아,
난 그냥 한 사람을 볼 수 있다면
그리고 그들이 나에게 미소를보고 그들이 그것을 의미 알고있다.
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서
매일
매일 빌어 먹을 나는 기도
내가 아는 신이 존재하지 않기를 기도하오
뜻방법을 위해,방법에 대 한
어떤 빌어 먹을 방법
언젠가
이 세상을 헤쳐나갈 방법을 위해서