Blood, Sweat & Tears — Without Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood, Sweat & Tears의 노래 "Without Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spend the night in a chair
thinking' she’ll be there
but she never comes
and I wake up and wipe
the sleep from my eyes
and I rise, to spend another day
without her
It’s just no good anymore
when you walk through the door
of an empty room
you go inside and set a table for one
it’s no fun
when you have to spend the day without her
We burst the pretty balloon
took us to the moon
such a beautiful thing
but it’s ended now and it sounds like a lie
If I said I’d rather die,
than be without her
Love is a beautiful thing
when it knows how to swing
and it grooves like a clock
but the hands on the clock
tell the lovers to the part
and it’s breakin' my heart
to spend another day without her
(Horn Solos)
I’ll spend the night in a chair
thinking she’ll be there
but she’ll never come
and I’ll wake up and wipe
the sleep from my eyes
and I’ll rise and spend the day without her
Can’t go on without her
There’s no song without her
Can’t go on without her.
Back Up to Track listing
Just One Smile (Randy Newman)
Can I cry a little bit
there’s nobody to notice it
Can I cry if I want to
No one cares
Why can’t I pretend
that you love me again?
All I had has been taken from me
now I’m cryin'
and tears don’t become me
Chorus: Just one smile,
Pain’s forgiven
Just one kiss, girl
Now the hurt’s all gone
Just one smile to my
make my little life worth livin'
a little dream to build my world upon
How I wish
I could say
All the things that I got to say
How I wish you
Could see what’s here
In My heart
I don’t ask for much
A look, a smile, a touch
Try to forget
Well, the Lord knows I’m tryin'
But it’s so hard to forget girl,
when your whole world is dyin'
(Solos)
Try to forget
Well, the Lord knows I’m tryin'
But it’s so hard to forget girl,
when your whole world is dyin'
가사 번역
나는 의자에 밤을 보내고
생각'그녀는 거기있을 것이다
그러나 그녀는 결코 오지 않는다
그리고 나는 일어나서 닦아
내 눈에서 수면
그리고 나는 다른 일을 보내고,상승
그녀 없이
그것은 더 이상 그냥 좋은 없습니다
당신이 문을 통해 걸을 때
빈 방 중
당신은 안으로 가서 하나의 테이블을 설정
그것은 재미 없다
그녀 없이 하루를 보내야 할 때
우리는 예쁜 풍선을 파열
달까지 데려다줬지
그런 아름다운 것
그러나 그것은 지금 끝났고 그것은 거짓말처럼 들린다
차라리 죽겠다고 하면,
그녀 없는 것보다
사랑은 아름다운 것입니다
때 그것은 스윙하는 방법을 알고
그리고 그것은 시계처럼 그루브
그러나 시계에 손
연인들에게
그리고 그것은 내 마음을 아프게합니다
그녀 없이 하루 더 보내려고
(혼 솔로스)
나는 의자에 밤을 보낼거야
그녀가 거기있을 것 같아
그러나 그녀는 결코 오지 않을 것입니다
그리고 나는 일어나서 닦아 것입니다
내 눈에서 수면
그리고 나는 일어나서 그녀없이 하루를 보낼 것입니다
그녀 없이는 못 가
그녀 없인 노래가 없어
그녀 없이는 못 가
트랙 목록 백업
하나의 미소(랜디 뉴먼)
나는 조금 울 수 있습니까
아무도 눈치 못 챌 거야
울고 싶으면 울어도 돼?
아무도 신경 안 써
왜 나는 척 할 수 없다
또 날 사랑한다고?
내게서 빼앗긴 건
지금은 울어
그리고 눈물은 나를 되지 않습니다
합창:다만 1 개의 미소,
고통은 용서받았어
키스 한 번 해
이제 상처는 모두 사라졌습니다
그냥 한 미소를 내
내 작은 인생을 살아갈 가치 있게 만들어라
내 세계를 만드는 작은 꿈
내가 원하는 방법
나는 말할 수 있었다
내가 해야 할 말은
내가 당신을 원하는 방법
여기에 무엇을 볼 수 있을까요
내 마음 속에
나는 많은 것을 요구하지 않는다
봐,미소,터치
잊으려고 노력
주님은 제가 노력하고 있다는 걸 아시잖아요
그러나 그것은 소녀를 잊지 너무 어렵다,
네 세상이 죽을 때
(솔로스)
잊으려고 노력
주님은 제가 노력하고 있다는 걸 아시잖아요
그러나 그것은 소녀를 잊지 너무 어렵다,
네 세상이 죽을 때