Blossom Dearie — It Amazes Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Blossom Dearie의 노래 "It Amazes Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My height, just average
My weight, just average
My IQ is like you’d estimate, just average
But evidently she does not agree.
Consequently if I seem at sea…
It amazes me It simply amazes me What she sees in me dazzles me,
Dazes me That I’ve learned to clip my wings
And soften my ways.
These are ordinary things unworthy of praise
Yet she praises my just knowing I try for
When so many would, if they could, die for her.
I’m the one who’s worthy, wise
And nothing much fazes me But to see me in her eyes…
It just amazes me.
가사 번역
내 높이,단지 평균
내 무게,단지 평균
당신이 추정 할 것처럼 내 IQ 는 평균
그러나 분명히 그녀는 동의하지 않습니다.
결과적으로 나는 바다에 보이는 경우…
그것은 나를 놀라게 그것은 단순히 나를 깜짝 놀라게 한 그녀가 무엇을 보고 나를 현혹 나,
날개를 다듬는 법을 배웠어
그리고 내 길을 부드럽게.
이들은 칭찬의 가치가 평범한 것들
그러나 그녀는 내가 시도 알고 내 칭찬
많은 사람들이 그녀를 위해 죽을 수 있다면
난 가치 있고 현명한 사람이야
그리고 그녀의 눈에서 나를 볼 수 있지만 아무것도 많은 날 패즈 없습니다…
그것은 단지 나를 놀라게합니다.