Blossom Dearie — The Gentleman Is A Doppe 가사 및 번역
이 페이지에는 Blossom Dearie의 노래 "The Gentleman Is A Doppe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The gentleman is a dope,
A man of many faults,
A clumsy Joe
Who wouldn’t know
A rumba from a waltz.
The gentleman is a dope
And not my cup of tea;
Why do I get in a dither?
He doesn’t belong to me!
The gentleman isn’t bright,
He doesn’t know the score;
A cake will come,
He’ll take a crumb
And never ask for more!
The gentleman’s eyes are blue,
But little do they see,
Why am I beatin' my brains out?
He doesn’t belong to me!
He’s somebody else’s problem,
She’s welcome to the guy!
She’ll never understand him
Half as well as I.
The gentleman is a dope,
He isn’t very smart;
He’s just a lug
You’d like to hug
And hold against your heart.
The gentleman doesn’t know
How happy he could be,
But look at me cryin' my eyes out
As if he belonged to me;
He’ll never belong to me!
The gentleman doesn’t know
How happy he could be,
But look at me cryin' my eyes out
As if he belonged to me;
He’ll never ever,
He’ll never belong to me!
가사 번역
신사는 끝내줘,
한 사람이 많은 결함,
서투른 조
누가 모를까
왈츠에서 온 룸바
신사는 끝내줘
그리고 내 차 한잔하지;
왜 내가 디더링하는데?
그는 내 것이 아니야!
이 남자는 밝지 않아,
그는 점수를 모른다;
케이크가 올 것이다,
빵 부스러기를 가져가겠지
그리고 더 요구하지 않습니다!
신사의 눈은 파란색,
그러나 작은 그들은 볼 수 있습니까,
내가 왜 내 뇌를 꺼내?
그는 내 것이 아니야!
그는 다른 사람의 문제입니다,
그 남자한테 온 걸 환영해!
그녀는 결코 그를 이해하지 못할 것입니다
반은 나 빼고
신사는 끝내줘,
그는 아주 똑똑하지 않습니다;
그는 단지 러그입니다
당신은 포옹 하 고 싶습니다
그리고 당신의 심장에 맞서십시오.
신사는 몰라
그가 얼마나 행복 할 수 있을까,
하지만 내 눈을 밖으로 울고 날 봐
마치 내 소유물처럼;
그는 내 것이 아냐!
신사는 몰라
그가 얼마나 행복 할 수 있을까,
하지만 내 눈을 밖으로 울고 날 봐
마치 내 소유물처럼;
그는 결코,
그는 내 것이 아냐!