Blossom Dearie — The Middle Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Blossom Dearie의 노래 "The Middle Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is a riddle
And you’re in the middle of love
Hey diddle, diddle
Your heart is a fiddle for love
Over the moon that swings
In a preposterous sky
You’ll see a cow with wings
'Cause of the love in your eyes
You sit and twiddle
You’re caught in the middle of love
Hot as a griddle
That is what is the middle of love
Whenever you fight that urge
Let that old blood pressure surge
Be like a kitten
Be happy you did it for love
Life is a riddle
And you’re in the middle of skoo doody doo
Hey diddle diddle
Your heart is a fiddle for love
Over the moon that swings
In a preposterous sky
You’ll see a cow with wings
'Cause of the love in your eyes
You sit and twiddle
You’re caught in the middle of skoo doody doo
Hot as a griddle
That is what is the middle of love
Whenever you fight that urge
Let that old blood pressure surge
Be like a kitten
Be happy you did it for love
No one forbid it You better get with it You’re in the middle of love
가사 번역
인생은 수수께끼야
그리고 당신은 사랑의 한복판에
안녕 디들,디들
당신의 마음은 사랑을 위한 바이올린 입니다
스윙 달 이상
전폭적인 하늘에서
당신은 날개를 가진 소를 볼 수 있습니다
네 눈 속의 사랑 때문에
당신은 앉아서 비틀
사랑에 빠져서
철판으로 뜨거운
그게 사랑의 한복판이야
당신이 그 충동을 싸울 때마다
그 오래된 혈압 서지를 보자
새끼 고양이처럼
당신이 사랑을 위해 그것을 한 행복
인생은 수수께끼야
그리고 넌 스쿠 두디 한복판에 있어
안녕 디들 디들
당신의 마음은 사랑을 위한 바이올린 입니다
스윙 달 이상
전폭적인 하늘에서
당신은 날개를 가진 소를 볼 수 있습니다
네 눈 속의 사랑 때문에
당신은 앉아서 비틀
너 지금 이 꼬꼬꼬댁 한복판에 걸렸어
철판으로 뜨거운
그게 사랑의 한복판이야
당신이 그 충동을 싸울 때마다
그 오래된 혈압 서지를 보자
새끼 고양이처럼
당신이 사랑을 위해 그것을 한 행복
누구도 그걸 금지할 수 없어.네가 사랑하는 한복판에 있는 걸 얻는 게 좋을 거야.