Blossom Dearie — You Fascinate Me So 가사 및 번역
이 페이지에는 Blossom Dearie의 노래 "You Fascinate Me So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get the feeling that beneath the little halo on your noble head
There lies a thought or two the devil might be interested to know
You’re like the finish of a novel that I’ll finally have to take to bed
You fascinate me so
I feel like Christopher Columbus when I’m near enough to contemplate
The sweet geography descending from your eyebrow to your toe
The possibilities are more than I can possibly enumerate
But, oh, my darling, you’ll forgive my inability to concentrate
I think I’m dealing with a powder keg that’s just about to blow
Will the end result deflate me or will you annihilate me?
You fascinate me, you irritate me, you fascinate me so So sermonize and preach to me Make your sanctimonious little speech to me But, oh, my darling, you’ll forgive my inability to concentrate
I think I’m dealing with a powder keg that’s just about to blow
Will the end result deflate me or will you annihilate me?
You fascinate me, you irritate me, you fascinate me so So, so
가사 번역
네 고결한 머릿속의 후광 아래가 느껴져
거기에 생각 또는 두 개의 악마의 관심이있을 수 있습니다 알
당신은 내가 마침내 침대로 가야 할 소설의 끝 같다
넌 날 매료시키고
크리스토퍼 콜럼버스 같은 기분이에요
당신의 눈썹에서 당신의 발가락에 내림차순 달콤한 지리
가능성은 내가 열거 할 수있는 것보다 더 많습니다
하지만,오,내 사랑,당신은 내 무능력에 집중할 수 용서거야
지금 막 폭발할 화약통 취급 중인것 같아
최종 결과는 나를 수축 것 또는 당신은 나를 몰살 것인가?
당신을 매료 나,당신을 자극이 나,당신을 매료 나를 그렇게 그렇게 sermonize 고 설교하는 나에게 당신의 독실한 작은 음성을 저지만,oh 내 사랑,당신은 용서하는 내 집중하는 무능력
지금 막 폭발할 화약통 취급 중인것 같아
최종 결과는 나를 수축 것 또는 당신은 나를 몰살 것인가?
당신은 나를 매료시키고,나를 자극하고,당신은 나를 매료시킵니다,그래서