Blue Cheer — Ecological Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Blue Cheer의 노래 "Ecological Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh baby, bring my gas mask here
Oh baby, honey bring my gas mask here
I got a real bad feeling
You know my mind’s not there.
Well I’m full of problems
And now I got a pair
I can not drink the water
I could hardly breathe the air.
Oh mama, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down slow
Got those Ecological Blues.
Come on hit it!
Well it’s down by the ocean
I like diggin' by the sea
I caught myself one dead fish
Full of mercury.
Oh baby, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down choking
Got those Ecological Blues
Tell you what you should do:
Oh mama, honey better stick out your hand
Oh mama, honey better stick out your hand
Better stick out your hand
Here comes the garbage man.

가사 번역

내 가스 마스크 이리 가져와
자기야,내 가스 마스크 여기 가져와
나는 진짜 나쁜 느낌을 얻었다
내 정신은 없어
글쎄,난 문제가 가득 해요
그리고 지금 나는 쌍을 얻었다
나는 물 을 마실 수 없습니다
나는 거의 공기를 호흡 할 수 없었다.
오 엄마,아가 잘 할 수있는 가난한 사람은 내가'천천히 아래로'거 야
그 생태 블루스를 얻었다.
어서 쳐!
바다 옆에 있어
나는 바다에 의해'diggin'좋아
난 죽은 생선을 하나 잡았어
수은 가득.
아가,아가 잘 할 수있는 가난한 사람은 내가'질식 아래로'갈거야
그 생태 블루스를 얻었다
당신이 무엇을 해야하는지 말해:
오 엄마,아가 손 내밀어
오 엄마,아가 손 내밀어
더 나은 당신의 손을 내밀어
여기 쓰레기 남자가 온다.