Blue Foundation — Ricochet 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Foundation의 노래 "Ricochet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday my troubles seemed so far away
And now there’s nothing left to do but watch the choices slip away
And all the voices ricochet — our conversation disappears
In recrimination — voices ricochet — they’re just
Words in the distance, like birds inside my head, and
The water runs red — you’re a Stone on the windscreen, you shatter the world ahead
Voices ricochet — you can picture a big ‘thirteen', try to extinguish me Relinquish me from the damage
It’s only mortality…
It’s the echoes of carnage
Now the view is all tarnished — the rest is just wreckage
The sky’s a varnish, furnished with thoughts of flight
And the pain still visible in light and sound and sight
Dismiss the sky — voices ricochet
Grip is precarious
There’s various ways the path of truth can bury us Too many variables, too much chit-chat
Too much of this and that
Too much zig-zag, yin yang, yak yak
I’m all right, Jack, pull up the plank, I’m aboard
Fall on your sword — a humming repetitive
Feels like a sedative, nerves are the last to decay
Don’t worry, it’ll fade away
Voices ricochet — our conversation disappears
In recrimination — voices ricochet — they’re just
Words in the distance, like birds inside my head
And all the manacles that bind, the pinnacles you climb
To the background of a cynical ‘who' and ‘what' and ‘why'
And ‘why not?' ‘Scuse me while I dismiss the sky
Voices ricochet — dismiss the sky
가사 번역
어제 내 문제는 지금까지 보였다
그리고 지금 할 수 있지만 선택이 멀리 미끄러보고 왼쪽 아무것도 없다
그리고 모든 목소리가 튀는—우리의 대화가 사라집니다
유죄 판결에서-음성 총알-그들은 단지
내 머릿속의 새처럼
물 실행 빨간색—당신은 앞 유리창에 돌있어,당신은 앞서 세계를 산산조각
음성 총알—당신은 큰'열세'사진 수,나를 소멸하려고 손상에서 저를 포기
그것은 단지 사망입니다…
대학살의 메아리
이제 뷰는 모든 변색-나머지는 단지 잔해입니다
하늘은 광택이고,비행의 생각으로 장식되어 있습니다
그리고 고통은 여전히 빛과 소리와 광경에서 볼 수
하늘을 기각-음성 총알
그립은 위태롭습니다
거기에 다양한 방법으로의 경로를 진실 수 있습 묻어 우리에게 너무 많은 변수,너무 많은 chit-chat
이것과 그 너무 많은
너무 많은 지그재그,음양,야크 야크
난 괜찮아,잭,판자를 끌어 올려,난 타고 있어
당신의 칼에 가을—윙윙 반복
진정제 같은 느낌,신경 부패 마지막
걱정하지 마세요,그것은 사라질 것입니다
목소리가 튕겨—우리의 대화가 사라집니다
유죄 판결에서-음성 총알-그들은 단지
내 머릿속의 새들처럼
그리고 당신이 오르는 절정,묶는 모든 매너클
냉소적 인'누구'와'무엇'과'왜'의 배경에
그것은 왜? 내가 하늘을 기각하는 동안 나를 비웃어
목소리 총알-하늘을 기각