Blue James Band — Going Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue James Band의 노래 "Going Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m hiding away in my foreign space
I’m walking these streets in search of the one for me
maybe to find a different kind of life for me. for me.
Well I can’t see well I will be, come here to my own.
there’s a possibility well one of you will change me back in my states where I
thought I had a plan,
but now it seems that I don’t want to go back home
to where all of you
you are waiting. waiting for me.
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Well the memories that hang inside,
they remind me of the better times.
moonlight shine through the room,
shadows dancing around you.
All my thoughts they twirl,
when all around this world that I must leave some day,
oh how would I want to stay here,
where all of you can all see, see me.
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Said everything for me seems so clear,
the excitement burns out my fear,
all my future blends and now I have no band wrapped around them.
가사 번역
글쎄,난 내 외국 공간에 숨어 있어요
이 거리를 걸어다니면서
어쩌면 나를 위해 다른 종류의 삶을 찾을 수 있습니다. 나를 위해.
글쎄,난 내 자신의 여기에 올 것이다 잘 볼 수 없습니다.
너희 중 하나가 나를 내 주 안에 되돌려줄 가능성이 있어
계획이 있는 줄 알았는데,
하지만 지금은 집에 가기 싫은 것 같아
너희 모두 어디로
당신은 기다리고 있습니다. 날 기다리고 있어
널 떠나고 싶지 않다고,
아니,난 내 삶,내 삶으로 돌아가기 싫어…
그럼 안에 걸어 기억,
그들은 더 나은 시간을 생각 나게.
방을 통해 달빛 빛,
그림자가 당신 주위에 춤을 춥니다.
내 모든 생각은 그들이 돌린다,
이 세상 모든 것이 언젠가 떠나야 할 때,
오,내가 어떻게 여기에 머물 것,
너희 모두 볼 수 있는 곳,날 봐
널 떠나고 싶지 않다고,
아니,난 내 삶,내 삶으로 돌아가기 싫어…
널 떠나고 싶지 않다고,
아니,난 내 삶,내 삶으로 돌아가기 싫어…
나를 위해 모든 것이 너무 명확 보인다 말했다,
흥분은 내 두려움을 태워,
내 모든 미래의 혼종 지금은 그들 주위에 감싸 어떤 밴드가 없습니다.