Blue October — A Quiet Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue October의 노래 "A Quiet Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A slow strangle with your feet on the floor
I’ve got 14 angels and we’re sleeping alone
In the back of a cave, where the rest of us go
To feel normal
I call baby up. Leave me alone.
I’m in pain but I won’t let you band-aid my wound
I am mad at a stage where I can’t seem to handle my own (Can't even handle my)
And give me a quiet mind and I…
I love you
You give me a quiet mind and I…
I love you
Until the end (Until the end)
Give me strength to be kind… To combine
All the good things in life that are so hard to find
But I have and I won’t let them go like I do with my friends (My friends)
Still hearing voices… From front… From behind
They’re the reason I choose… When to live… How to die
When to cast… When to reel
When to buy… When to steal
and when to fiend for the friends that taught you
Being inappropriate will
Give me a quiet mind and I…
I love you
You give me a quiet mind and I…
I love you
(Repeat Chorus)
Until the end
Until the end
가사 번역
바닥에 발을 가진 느린 반짝이
난 14 명의 천사가 있고 우리는 혼자 자고있어.
동굴 뒤쪽에
정상 느낌
아기를 부른다. 날 내버려둬
아프긴 한데 내 상처에 반창고 시키진 않을게
나는 내 자신을 다룰 수없는 무대에서 미쳤다(심지어 내 자신을 다룰 수 없다)
그리고 나에게 조용한 마음을주고…
나는 당신을 사랑 해요
당신은 나에게 조용한 마음을주고…
나는 당신을 사랑 해요
끝날 때까지(끝날 때까지)
나에게 친절 할 힘을 줘...결합
인생의 모든 좋은 것들을 찾기 힘든
그러나 나는 나의 친구(나의 친구)와 같이 그(것)들을 놓지 않을 것이다 가지고 있고)
아직 앞에서부터...뒤에 있는 목소리도 들리고
그들이 내가 선택한 이유야 언제 살 것인지
캐스팅 할 때...
살 때...때 훔치는
그리고 당신을 가르친 친구들에게 언제쯤
부적절한 의지
나에게 조용한 마음을 줘…
나는 당신을 사랑 해요
당신은 나에게 조용한 마음을주고…
나는 당신을 사랑 해요
(반복 합창)
끝날 때까지
끝날 때까지