Blue October — Into the Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue October의 노래 "Into the Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a normal boy
That sank when I fell overboard
My ship would leave the country
But I’d rather swim ashore
Without a life that’s sadly stuck again
Wish I was much more masculine
Maybe then I could learn to swim
Like 'fourteen miles away'
You’re floating up and down
I spin, colliding into sound
Like whales beneath me diving down
I’m sinking to the bottom of my Everything that freaks me out
The lighthouse beam has just run out
I’m cold as cold as cold can be be
I want to swim away but don’t know how
Sometimes it feels just like I’m falling in the ocean
Let the waves up take me down
Let the hurricane set in motion
Let the rain of what I feel right now… come down
Let the rain come down
Where is the coastguard
I keep looking each direction
For a spotlight, give me something
I need something for protection
Maybe flotsam junk will do just fine
The jets, I’m sunk, I’m left behind
I’m treading for my life believe me
(How can I keep up this breathing)
Not knowing how to think
I scream aloud, begin to sink
My legs and arms are broken down
With envy for the solid ground
I’m reaching for the life within me How can one man stop his ending
I thought of just your face
Relaxed, and floated into space
I want to swim away but don’t know how
Sometimes it feels just like I’m falling in the ocean
Let the waves up take me down
Let the hurricane set in motion
Let the rain of what I feel right now… come down
Let the rain come down
Let the rain come down
Now waking to the sun
I calculate what I had done
Like jumping from the bow (yeah)
Just to prove I knew how (yeah)
It’s midnight’s late reminder of The loss of her, the one I love
My will to quickly end it all
So thought no end my need to fall
Into the ocean, end it all
Into the ocean, end it all
Into the ocean, end it all
into the ocean… end it all
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
I want to swim away but don’t know how
Sometimes it feels just like I’m falling in the ocean
Let the waves up take me down
Let the hurricane set in motion (yeah)
Let the rain of what I feel right now… come down
Let the rain come down
Let the rain come down
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
(In to space)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
(I thought of just your face)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
Into the ocean (goodbye) end it all (goodbye)
가사 번역
난 그냥 평범한 소년이야
내가 바다에 빠졌을때 침몰했어.
내 배는 나라를 떠날 것이다
하지만 차라리 해변으로 헤엄치고 싶어
슬프게 다시 붙어 있는 생활 없이
나는 훨씬 더 남성적인 있었으면 좋겠다
어쩌면 그때 나는 수영을 배울 수 있다
14 마일 떨어진 곳
당신은 떠 아래로 있습니다
나는 소리에 충돌,회전
나 아래 고래처럼 다이빙 다운
난 내 모든 것의 바닥에 가라앉고 있어
등대 빔이 다 떨어졌어요
나는 감기 될 수있는 한 추워
나는 멀리 수영 할 수 있지만 방법을 모른다
가끔 내가 바다에 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
파도가 날 내려보내줘
허리케인 설정 이동
내가 지금 느끼는 비를 내려오라
비가 내려오게 해주세요
해안 경비대는 어디에 있습니까
나는 각 방향을 계속 본다
스포트라이트 들어,나에게 뭔가를 줘
나는 보호를 위해 뭔가가 필요
아마 flotsam 정크 잘 할 것입니다
제트기는 침몰했고 난 뒤쳐졌어
나는 내 인생을 밟고 있어요 나를 믿어
(이 호흡을 어떻게 유지할 수 있습니까)
어떻게 생각할지 모르니까
큰 소리로 비명을 지르고 침몰하기 시작합니다
내 다리와 팔이 부러졌어
단단한 땅을 위한 선망으로
한 사람이 그의 결말을 어떻게 막을 수 있습니까
난 그냥 당신의 얼굴을 생각
편안한,그리고 공간으로 떠
나는 멀리 수영 할 수 있지만 방법을 모른다
가끔 내가 바다에 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
파도가 날 내려보내줘
허리케인 설정 이동
내가 지금 느끼는 비를 내려오라
비가 내려오게 해주세요
비가 내려오게 해주세요
이제 태양에 깨어
나는 내가 한 일을 계산합니다
활에서 점프처럼(예)
그냥 내가 방법을 알고 증명하기 위해(그래)
자정이 늦어서 그녀를 잃는다는 걸 떠올리게 하는 거야 내가 사랑하는 사람
내 의지는 빨리 모든 것을 끝낼 수 있습니다
그래서 끝이 내 필요가 떨어질 생각
바다로 가서 다 끝내
바다로 가서 다 끝내
바다로 가서 다 끝내
바다로 가서 다 끝내
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
나는 멀리 수영 할 수 있지만 방법을 모른다
가끔 내가 바다에 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
파도가 날 내려보내줘
허리케인이 모션 설정(예)
내가 지금 느끼는 비를 내려오라
비가 내려오게 해주세요
비가 내려오게 해주세요
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
(에서 공간에)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
(난 그냥 당신의 얼굴에 대해 생각)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)
바다에(안녕)모든 것을 끝내십시오(안녕)