Blue Öyster Cult — Before the Kiss, a Red Cap 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "Before the Kiss, a Red Cap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So grab your rose and ring side seat,
We’re back home at Conry’s bar
The blond girl with her tattoo,
Reds and wine, cokes of course
Oh my suzy, my suzy,
Why did we ever start
It’s morning now, you’d never know
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
And underneath, the black light,
Underneath it all
Four and forty redheads meet,
Come to doom 'til the dawn
With threats of gas and rose motif
Their lips apart like a swollen rose
Their tongues extend, and then retract
A redcap, a redcap, before the kiss, before the kiss.
Doors like flint and window panes
An endless shadow bar
The owner’s boys have gone to work
To stop big deals behind the bar
While outside on the turnpike
They got this new hit tune
Where thrills become as cheap as gas
And gas as cheap as thrills
One thrill and mundane here at last
Expect the cross one more
Lecherous invisible
Beware the limping cat
Whose black teeth grip between loose jaws
Still ripe and fully bloomed
A rose that’s not from anywhere
That you would know or I would care
And the owners boys act most cheerfully
Back home at Conry’s bar
When their patrons' thoughts at last
Grow too big for their skulls
And awful things are happening
We’ve let this drama fold
And now the time has come at last
To crush the motif of the rose.
So grab your rose and ring side seat
We’re back home at Conry’s bar
The blond girl with her tattoo
Reds and wine, cokes of course
Oh my suzy, my suzy
Why did we ever start
It’s morning now, you’d never know
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
가사 번역
그래서 장미와 반지 사이드 좌석을 잡아,
우린 콘리 바에 돌아왔어
금발의 여자와 함께 그녀의 문신,
레드 와인,코크스 물론
오 마이 수지,내 수지,
왜 우리는 이제까지 시작 했습니까
지금은 아침,당신은 결코 알지 못할 것이다
진,진,어둠 속에서 빛나고 어둠 속에서 빛납니다
그리고 아래,검은 빛,
그 밑에 모두
4 명과 40 명의 레드헤드가 만난다.,
새벽이 끝날 때까지 파멸에 오십시오
가스와 장미 모티브 위협으로
그들의 입술은 부은 장미 같이 떨어져 있습니다
그들의 혀는 연장하고 철회합니다
레드캡,레드캡 키스 전,키스 전
플린트 및 창 창과 같은 문
끝없는 그림자 바
주인의 아들들이 일하러 갔어요
바 뒤에 큰 거래를 중지하려면
유료 도로에 외부 동안
새로운 히트곡을 불렀어
어디 스릴은 가스 만큼 저렴 될
그리고 스릴만큼 저렴한 가스
마침내 여기 하나의 스릴과 평범한
크로스 하나 더 기대
뜻암 보이지 않는
절뚝거리는 고양이를 조심하십시오
누구의 검은 치아 그립 사이 느슨한 턱
아직도 익고 완전히 피었습니다
장미 한 송이는 어디서 온 게 아니에요
당신이 알거나 내가 신경 쓸 것이라고
그리고 소유자 소년 가장 유쾌 하 게 행동
콘리 바에서 집으로 돌아 가기
때 마지막으로 자신의 후원자의 생각
그들의 두개골에 너무 큰 성장
그리고 끔찍한 일들이 일어나고 있습니다
우리는 이 드라마를 접게했습니다
마침내 때가 왔다
장미를 모티브로 분쇄 하 고 있습니다.
그래서 장미와 반지 사이드 좌석을 잡아
우린 콘리 바에 돌아왔어
금발의 여자와 함께 그녀의 문신
레드 와인,코크스 물론
오 마이 수지,내 수지
왜 우리는 이제까지 시작 했습니까
지금은 아침,당신은 결코 알지 못할 것이다
진,진,어둠 속에서 빛나고 어둠 속에서 빛납니다