Blue Öyster Cult — The Great Sun Jester 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "The Great Sun Jester"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They have killed the great sun jester
Who danced between the stars
They have stripped him of his manhood
Signs of Venus and of Mars
The cynics left him weeping
And the jackals left him torn
And the jester reaches out bind hands
He can touch the stars no more.
And he took the stars in his hands
And as he scattered them he’d shout
«I'm the joker of the universe
I’m what it’s all about.»
Now he’s dying in his grief
And the hard men dragged him down
They have killed the wild-eyed jester
They have killed the fireclown
Now his blind eyes seek the starlight
And his fingers seek controls
To take him into space again
Where he was both young and old
The dancers stiff with pain
And they’ve made him kneel too long
And the madness they have driven out
They’ve left him cold and sane.
He’ll never — sing his songs — again…
He’ll never dance between the stars — again…
He’ll never laught — again…
No he’ll never ever laugh again…
Oh, no…
가사 번역
그들은 위대한 태양 광대를 죽였다
누가 별 사이에 춤을
그들은 자신의 청춘의 그를 제거
금성과 화성의 징후
냉소는 그를 울게 했습니다
그리고 자칼은 그를 찢어 왼쪽
그리고 제스터가 손을 묶어냅니다
그는 더 이상 별을 만질 수 없습니다.
그리고 그는 그의 손에 별을 가져 갔다
그리고 그가 흩어졌을 때 그는 소리 지를 것입니다
"나는 우주의 조커 야
나는 그것에 대해 전부입니다.»
이제 그는 슬픔 속에서 죽어가고 있습니다
그리고 하드 남자는 그를 아래로 드래그
그들은 야생 눈의 제스터를 죽였다
그들은 폭죽을 죽였다
이제 그의 눈 먼 눈은 별빛을 찾습니다
그리고 그의 손가락은 컨트롤을 추구
다시 우주로 데려가려고
그는 젊고 오래된 둘 다 어디
댄서 고통 뻣뻣한
그리고 그들은 그를 너무 오래 무릎을 꿇게 했습니다
그리고 그들이 밖으로 몰았다 광기
그들은 그를 차갑고 제정신으로 남겼습니다.
그는 결코 다시 노래를 부르지 않을 것입니다…
그는 별들 사이에서 결코 춤을 추지 않을 것입니다-다시…
그는 결코 고민하지 않을 것이다-다시…
아니,다시는 웃지 않을거야…
오,안돼…