Blue Öyster Cult — The Siege and Investiture of Baron von Frankenstein's Castle at Weisseria 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "The Siege and Investiture of Baron von Frankenstein's Castle at Weisseria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the terminal point
Of the cul-de-sac
Patients are dying
The horses are dazed
From the glare of stars
The starry wisdom
Owned by the Baron
And he’s got the cure
A drug by the name of World Without End
A drug by the name of World Without End
A drug by the name of World Without End
Come and take this… Carpe Diem!
World without end… Carpe Diem!
You’ll be inventor… Carpe Diem!
Invention, letter, earth, wind… Carpe Diem!
Rhymed like the real… Carpe Diem!
And real as the rhyme… Carpe Diem!
Imagine this Baron… Carpe Diem!
Inventor of rhymes… Carpe Diem!
Imagine he was me and I was called Frankenstein
Imagine he was me and I was called Frankenstein
Imagine he was me and I was called Frankenstein
Carpe Diem!
Carpe Diem!
Carpe Diem!
Carpe Diem!
He was me, and I was called Frankenstein
He was me, and I was called Frankenstein
He was me, and I was called Frankenstein
Frankenstein
(World without end)
Frankenstein
(World without end)
Frankenstein
(World without end) …
가사 번역
터미널 지점
막다른 골목의
환자는 죽어가고 있어요
말은 멍하니 있다
별의 눈부심에서
별이 빛나는 지혜
남작 소유
그리고 그는 치료제가 있어요
끝 없는 세상의 이름으로 된 약
끝 없는 세상의 이름으로 된 약
끝 없는 세상의 이름으로 된 약
카르페 디엠!
카르페 디엠!
넌 발명가가 될 거야 카르페 디엠!
발명,편지,지구,바람...카르페 디엠!
카르페 디엠처럼 라임드!
그리고 운율 같은 실제...카르페 디엠!
이 남작을 상상해...
라임의 발명가...카르페 디엠!
그는 나를 상상하고 나는 프랑켄슈타인 불렀다
그는 나를 상상하고 나는 프랑켄슈타인 불렀다
그는 나를 상상하고 나는 프랑켄슈타인 불렀다
카르페 디엠!
카르페 디엠!
카르페 디엠!
카르페 디엠!
그는 나,그리고 난 프랑켄슈타인
그는 나,그리고 난 프랑켄슈타인
그는 나,그리고 난 프랑켄슈타인
프랑켄슈타인
(끝이 없는 세계)
프랑켄슈타인
(끝이 없는 세계)
프랑켄슈타인
(끝이 없는 세계) …