Blue Öyster Cult — Unknown Tongue 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "Unknown Tongue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was no light shining through the window
As Margaret lie in bed
She was wearing cotton pajamas
A crucifix above her head
She awoke from a dream
Her eyes were open
Her lips were moving
In the dark
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the unknown tongue
Reveal to me the unknown tongue
She put her hands upon her breasts
And they were small and hard and young
And everywhere she touched she felt a fire
Waiting for the answer that must surely come
Is this the way to love?
Or is this just the way to die?
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the unknown tongue
Reveal to me the unknown tongue
Then she took her father’s razor
And watched it cut into her palm
She put her hand up to her mouth
To taste the blood so holy and warm
She got up in the morning
Put on her dress, and patent leather shoes
Ate her cereal and kissed her mother
Caught the bus and went to school
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the unknown tongue
Reveal to me the unknown tongue
가사 번역
창을 통해 빛나는 빛이 없었다
마가렛은 침대에 누워있다
그녀는 면화 잠옷을 입고 있었다
십자가에 못 박힌 그녀의 머리
그녀는 꿈에서 깨어
그녀의 눈이 열려 있었다
그녀의 입술은 움직이고 있었다
어둠 속에서
많은 목소리로 나에게 이야기
그들 모두 한 것처럼 소리를냅니다
나를 당신의 신성한 신비를 보자
나에게 알 수없는 혀를 공개
나에게 알 수없는 혀를 공개
그녀는 그녀의 가슴에 손을 넣어
그리고 그들은 작고 단단하고 젊었습니다
그리고 모든 곳에서 그녀는 불을 느꼈다
반드시 올 답을 기다리고 있습니다
이게 사랑 방식이야?
아니면 그냥 이렇게 죽는 거야?
많은 목소리로 나에게 이야기
그들 모두 한 것처럼 소리를냅니다
나를 당신의 신성한 신비를 보자
나에게 알 수없는 혀를 공개
나에게 알 수없는 혀를 공개
그리곤 아버지의 면도칼을 가져갔지
손바닥으로 잘린 걸 봤죠
그녀는 그녀의 입에 손을 넣어
이렇게 거룩하고 따뜻한 피를 맛보기 위해
아침에 일어나서
그녀의 드레스에 넣어,특허 가죽 신발
그녀의 시리얼을 먹고 그녀의 어머니 키스
버스를 잡고 학교에 갔다
많은 목소리로 나에게 이야기
그들 모두 한 것처럼 소리를냅니다
나를 당신의 신성한 신비를 보자
나에게 알 수없는 혀를 공개
나에게 알 수없는 혀를 공개