Blue Öyster Cult — White Flags 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "White Flags"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
In my arms no fear of falling — we can share my gravity.
See how time will stop forever,
The moment that our eyes do meet.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the moon touches the sun, an eclipse then we’ll be gone.
Can’t you feel my love?
Capture my senses.
Ravage my perception.
Take me! Take me! Away! Away! Love!
Hold me close, don’t fear my body. The flesh is weak, in need of touching.
Your hands are hungry for want of knowing.
Your eyes are closed, but still they’re showing.
Light the white flags of surrender.
The war is over, the battle’s ended.
Like the snowflake in my hand that’s melting,
Can’t you feel my love?
Can’t? Can’t you feel my love?
Waiting to be touched? Can’t you feel my love?
Like the sky touches the sea, arising, we will be.
Can’t you feel my love?
Love, can’t you feel my love?
Can’t you feel my love? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
Can’t you? Can’t you feel my love?
Love! Love! Can’t you feel my love?
가사 번역
가까이 붙들고 몸을 두려워하지 마 육체는 약하고,접촉이 필요하다.
당신의 손은 알고 싶어 배고픈.
눈을 감았지만 여전히 보여
항복의 흰 깃발을 불태워라
전쟁은 끝났고,전쟁은 끝났어.
내 손에 녹는 눈송이처럼,
내 사랑을 못 느껴?
할 수 없습니까? 내 사랑을 못 느껴?
기다리고 감동 할? 내 사랑을 못 느껴?
하늘이 바다를 만지는 것처럼,그 결과,우리는 것입니다.
내 사랑을 못 느껴?
내 팔에 떨어지는 두려움은 없다-우리는 내 중력을 공유 할 수 있습니다.
보 는 방법 시간 이 지 영원히,
우리의 눈이 만나는 순간.
항복의 흰 깃발을 불태워라
전쟁은 끝났고,전쟁은 끝났어.
내 손에 녹는 눈송이처럼,
내 사랑을 못 느껴?
할 수 없습니까? 내 사랑을 못 느껴?
기다리고 감동 할? 내 사랑을 못 느껴?
달이 태양을 만지는 것처럼 일식이 오면 우린 사라질 거야
내 사랑을 못 느껴?
내 감각을 잡아라.
내 인식을 황폐화.
날 데려가! 날 데려가! 멀리! 멀리! 사랑!
가까이 붙들고 몸을 두려워하지 마 육체는 약하고,접촉이 필요하다.
당신의 손은 알고 싶어 배고픈.
눈을 감았지만 여전히 보여
항복의 흰 깃발을 불태워라
전쟁은 끝났고,전쟁은 끝났어.
내 손에 녹는 눈송이처럼,
내 사랑을 못 느껴?
할 수 없습니까? 내 사랑을 못 느껴?
기다리고 감동 할? 내 사랑을 못 느껴?
하늘이 바다를 만지는 것처럼,그 결과,우리는 것입니다.
내 사랑을 못 느껴?
사랑,내 사랑을 느낄 수 없어?
내 사랑을 못 느껴? 내 사랑을 못 느껴?
사랑! 사랑! 내 사랑을 못 느껴?
사랑! 사랑! 내 사랑을 못 느껴?
사랑! 사랑! 내 사랑을 못 느껴?
사랑! 사랑! 내 사랑을 못 느껴?
안 돼? 내 사랑을 못 느껴?
사랑! 사랑! 내 사랑을 못 느껴?