Blue Rodeo — Beautiful Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Beautiful Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times have you opened up this skull
With your delicate stone
And laughed while my blood splashes
Down to the ground
She drinks me up like a parched old bone
I curse you for the pain
And thank you for making me whole again
I am hopelessly
Shamelessly
Anointed with you
There’s no escaping
Your beautiful blue
The wind blows hot on my flesh
Scented with jasmine and roses
Ringing with bells
And the flutter of a hummingbird
You go to speak
But the wind blows away your words
And from your sweet mouth
So many beautiful colours swirl
Into your blood stained hands
A white eagle feather descends
And all creation sings
And I am remembering
가사 번역
이 두개골을 몇 번이나 열었어?
당신의 민감한 돌로
내 피가 튀는 동안 웃었다
아래로 땅에
날 뼈처럼 마셨어
나는 고통을 위해 당신을 저주
그리고 나를 완전히 다시 만들어 주셔서 감사합니다
나는 절망적이다
뻔뻔하게
당신과 함께 기름 부음
탈출은 없다.
당신의 아름다운 파랑
바람은 내 육체에 뜨거운 불면
재스민,장미 향
벨 울리는
그리고 벌새의 떨림
당신은 말을 이동
그러나 바람이 당신의 말을 날려 버린다
그리고 당신의 달콤한 입에서
이렇게 많은 아름 다운 색상 소용돌이
네 피로 얼룩진 손으로
흰 독수리 깃털이 내리막
그리고 모든 창조가 노래합니다
그리고 나는 기억하고 있습니다