Blue Rodeo — Blew it Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Blew it Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can live in the house and I will find
a little place around the corner
trouble comes from the strangest quarters
it snuck up on us now without a warning
Every night I hang my head outside into the stars
it’s a wonder I can even talk at all
I walk by kids that hang on corners tripping out
afraid of what they’ll miss
late at night I hear other voices crying out
I never wanted this
I played you all my favourite songs
catch you when you fall
you look at me saying that’s not it at all
Oh my I can’t help wondering why I blew it again
I let you down
I watched your tears come splashing all around
all my life I feel like I’ve been blind
but the moments that shine
are so hard to find
Hey look those northern lights are dancing
come on out and we’ll sit here on the lawn
we won’t talk we’ll only listen
maybe we can stop what’s going on Every night we look out on what’s left of all our dreams
it’s a wonder we still can talk at all
Oh my I can’t help wondering why I blew it again
I let you down
I watched your tears come splashing on the ground
all my life I feel like I’ve been blind
but the moments that shine
are so hard to find
가사 번역
당신은 집에서 살 수 있고 나는 발견 할 것이다
모퉁이 돌면 작은 장소
문제는 이상한 분기에서 온다
경고없이 몰래 다가왔어
매일 밤 나는 별에 내 머리를 밖으로 걸어
내가 말할 수 있는 게 신기하다
난 모퉁이에 매달린 아이들이
그들이 놓칠 것을 두려워합니다
늦은 밤에 나는 다른 목소리가 울고 들었어요
나는 이것을 결코 원하지 않았다
내가 제일 좋아하는 노래를 들려줬지
당신이 떨어질 때 당신을 잡아라
내 눈엔 그게 아니라고 말하는 것 같은데
오,내 나는 왜 내가 그것을 다시 날려 버렸는지 궁금해하는 것을 도울 수 없다
널 실망시켰어
눈물이 튀어나오는걸 봤어요
평생 장님처럼 느껴져
하지만 빛나는 순간
찾기 힘들어
야,저 오로라들이 춤추는 것 좀 봐
어서 나와 잔디밭에 앉아
우리는 이야기하지 않습니다 우리는 단지 듣고 있습니다
어쩌면 우리는 멈출 수 있는 무슨 일이에 매일 밤을 우리에의 남아있는 것이 우리의 모든 꿈
우리가 여전히 말할 수 있는 것은 놀라운 일입니다
오,내 나는 왜 내가 그것을 다시 날려 버렸는지 궁금해하는 것을 도울 수 없다
널 실망시켰어
눈물이 튀어나오는걸 봤어요
평생 장님처럼 느껴져
하지만 빛나는 순간
찾기 힘들어