Blue Rodeo — Diamond Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Diamond Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And our love shines
Like a diamond mine
You say the party’s over
But like a drunken fool
I never know when to leave
It’s just that in the eyes of this beholder
You mean everything to me Yea you say that you don’t love me Yea you talk about the other boys
And you laugh in my face
But I know when you’re feeling sad and lonely
No other boy can take my place
Cause when I look into your eyes
Well our love shines
Yea our love shines
Like a diamond mine
Nothing’s as obvious as what is lost
Nothing’s as painful as the cost
Let it shine
Let it shine
Like a diamond mine
And I hear all these rumours about you
Yea the trash lines up at my door just to bring me the news
But all it does is make me kind of wonder
Why are people so eager to be so cruel
Cause when I look into your eyes
Well our love shines
Yea our love shines
Yea our love shines
Like a diamond mine
Like a diamond mine
Like a diamond mine
Like a diamond mine
가사 번역
그리고 우리의 사랑은 빛난다
다이아몬드 광산처럼
파티 끝났다며?
술취한 멍청이처럼
언제 떠나야 할지 모르겠어
이 보는 사람의 눈에 그냥 그입니다
당신은 나에게 모든 것을 의미 네게 말하는 당신은 사랑하지 않는 나라에 대해 이야기 다른 남자
그리고 당신은 내 얼굴에 웃음
하지만 슬프고 외로울 때 알아
다른 남자애가 내 자리를 대신할 순 없어
내가 네 눈을 들여다 볼 때
그럼 우리의 사랑은 빛난다
네,우리의 사랑은 빛난다
다이아몬드 광산처럼
잃어버린 것만큼 명백한 것은 없습니다
비용만큼 고통스러운건 없어
빛을 보자
빛을 보자
다이아몬드 광산처럼
그리고 당신에 대한 모든 소문을 들었어요
네,문 앞에 있는 쓰레기통에서
그러나 그것은 모두 나를 종류의 궁금하게 만드는 것입니다
왜 사람들은 너무 열망하는 것은 너무 잔인 할 수 있습니까
내가 네 눈을 들여다 볼 때
그럼 우리의 사랑은 빛난다
네,우리의 사랑은 빛난다
네,우리의 사랑은 빛난다
다이아몬드 광산처럼
다이아몬드 광산처럼
다이아몬드 광산처럼
다이아몬드 광산처럼