Blue Rodeo — Know Where You Go / Tell Me Your Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Know Where You Go / Tell Me Your Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nothing can compare
To how I feel
When I’m by your side
And nothing can compare
To the world
I see in your eyes
'Cause I know where you go Love how you know
How to take me there
Yea I know where you go Love how you know
How to take me there
You fill my head
With colours
Of wonder and delight
You move across my mind
Like the dance
Of the Northern Lights
'Cause I know where you go Love how you know
How to take me there
Yea I know where you go Love how you know
How to take me there
As we sat in front of that August moon
You said the clouds they look like angel wings
Sometimes I wonder if you can read my mind
'Cause I was thinking the very same thing
When I’m with you all the stars shine through
My heart opens up like a morning flower
You know I’d leave it all behind
'Cause my only peace of mind
Is when I’m here with you
So tell me your dream
Lay your head on my pillow
Tell me the things that you hide away
Your pain
Your pleasure
Your sorrow
Tell me the things that you hide away
Your pain
Your pleasure
Your sorrow
Produced by Blue Rodeo
All songs by Keelor/Cuddy except
«Til I Gain Control Again» by Rodney Crowell
All songs published by Thunderhawk Music & Home Cooked Music except
«Til I Gain Control Again» published by Jolly Cheeks Music BMI.
Copyright 1993 Blue Rodeo Productions. All Rights Reserved. Used with
Permission.

가사 번역

아무것도 비교할 수 없습니다
내가 어떻게 느끼는지
내가 당신 편일 때
그리고 아무것도 비교할 수 없습니다
세상을 위하여
네 눈빛이 보여
왜냐면 난 네가 어떻게 사랑하는지 알거든
나를 거기에 데려가는 방법
그래,난 당신이 알고 어떻게 사랑 어디로 가는지 알아
나를 거기에 데려가는 방법
당신은 내 머리를 채우기
색깔으로
경이와 기쁨의
당신은 내 마음을 가로 질러 이동
춤추는 것처럼
오로라의
왜냐면 난 네가 어떻게 사랑하는지 알거든
나를 거기에 데려가는 방법
그래,난 당신이 알고 어떻게 사랑 어디로 가는지 알아
나를 거기에 데려가는 방법
우리가 그 8 월 달 앞에 앉아
천사의 날개같이 생긴 구름이라면서요?
때때로 나는 당신이 내 마음을 읽을 수 있는지 궁금해
나도 같은 생각을 했으니까
내가 너와 함께있을 때 모든 별들이 빛난다.
내 마음이 아침 꽃처럼 열립니다
당신은 내가 뒤에 모든 것을 떠날 것 알고있다
내 유일한 마음의 평화 때문에
내가 너랑 있을 때야?
그래서 나에게 당신의 꿈을 말해
내 베개에 네 머리를 얹어
네가 숨긴 걸 말해
너의 고통
당신의 즐거움
슬픔
네가 숨긴 걸 말해
너의 고통
당신의 즐거움
슬픔
블루 로데오 제작
Keelor 의 모든 노래/Cuddy 제외
로드니 크로웰에 의해"나는 다시 제어를 얻을 때까지"
Thunderhawk 음악 및 가정 요리 음악이 발행 한 모든 노래
Jolly 뺨 뮤직 BMI 가 발표 한"Til I 게인 컨트롤 다시".
저작권 1993 블루 로데오 프로덕션. 모든 권리 보유. 함께 사용하는
허가.