Blue Rodeo — Nice Try 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Nice Try"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the best defense
Is the bright lights
Underneath which
You commit that dark crime
Look, I was there
I watched it all go down
And I still can’t believe my eyes
Nice try, it’s so wild
Nice try, it’s so wild
It’s like a car burning
On the side of the road
Well, someone got torched
For not doing what they’re told
It’s like a plaid vacation
When they change your name
It’s like yesterday’s news
Is the same again and again and again
It’s so wild
Again and again
It’s so wild
So when you dish the dirt
You might as well dish the worst
'Cause no one expects you
To tell the truth
And when they turn around
They think that something must be wrong
'Cause no one
Could make up a story so far gone
It’s so wild
So far gone
It’s so wild
Fact or fiction, all parties deny
Any involvement
At the scene of the crime
They look you cold straight in the eye
And say, «Man
You got the wrong guy, but nice try»
It’s so wild
Nice try
It’s so wild
가사 번역
잘 최고의 방어
밝은 빛이 있습니까
밑에 있는
당신은 그 어두운 범죄를 저지른다
이봐,난 거기 있었어
나는 그것이 모두 내려가는 것을 보았다
그리고 나는 아직도 내 눈을 믿을 수 없다
좋은 시도,너무 야생
좋은 시도,너무 야생
그것은 타는 차 같이 입니다
길 옆에
음,누군가가 횃불 얻었다
그들이 말하는 걸 하지 않아서
격자 무늬 휴가 같아
그들이 당신의 이름을 바꿀 때
그것은 어제의 뉴스 같다
는 또 다시하고 다시 동일
그것은 너무 야생
또 다시
그것은 너무 야생
그래서 당신은 먼지를 접시 때
당신은 더 나쁜 요리뿐만 아니라 수 있습니다
아무도 널 기대하지 않거든
진실을 말하기 위해서
그리고 그들이 돌아 왔을 때
그들은 뭔가 잘못 될 수 있다고 생각
왜냐면 아무도
지금까진 이야기를 지어낼 수 있어
그것은 너무 야생
지금까지 사라
그것은 너무 야생
사실 또는 소설,모든 당사자는 거부
모든 참여
범죄 현장
눈빛을 똑바로 쳐다봐요
"남자"라고
당신은 잘못된 사람을 가지고 있지만,좋은 시도»
그것은 너무 야생
좋은 시도
그것은 너무 야생