Blue Rodeo — Where Are You Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Where Are You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were so complete
you made a perfect mess of my head
I should have known better
but I was bored and looking for kicks
You were the open window
a two lane highway headed West
you were my adventure
the silver charm around my neck
So where are you now
I thought I was going crazy
but now it just makes me laugh
I’m talking to the TV
and the TV is talking back
You were the dare at midnight
the gold narcotic on my breath
you were the beggar’s tin cup
you were the stain on my bed
So where are you now
yea where are you now
I’m gonna buy an old car
and drive high into the sun
maybe if I lose it all
we’ll have us a little fun
you were the desert motel
you were the rose in my teeth
you were the first to forgive me you made the last drink taste so sweet
So where are you now
where are you now
you gotta tell me where are you now
come on come on where where where
are you now, where
가사 번역
당신은 너무 완료했다
당신은 내 머리를 완벽하게 엉망으로 만들었습니다
나는 더 잘 알고 있어야했다
그러나 나는 지루하고 차기를 찾고 있었다
당신은 열린 창이었다
두 차선 고속도로가 서쪽으로 향하고 있습니다
넌 내 모험이었어
내 목에 실버 매력
그래서 당신은 지금 어디에 있습니까
내가 미쳐가는 줄 알았는데
하지만 지금은 그냥 날 웃게
난 티비야
그리고 TV 가 다시 얘기
당신은 자정에 감히 있었다
내 숨속의 금 마약
넌 거지의 양철컵이었어
넌 내 침대에 얼룩이 있었어
그래서 당신은 지금 어디에 있습니까
네,지금 어디에 있습니까
나는 오래된 차를 살거야
그리고 태양에 높은 드라이브
어쩌면 내가 그것을 모두 잃으면
우리는 우리에게 약간의 재미를 가질 것입니다
당신은 사막 모텔이었다
넌 내 치아에 장미였어
네가 처음으로 날 용서해줘서 마지막 술맛을 너무 달콤하게 만들었어
그래서 당신은 지금 어디에 있습니까
지금 어디 있니
지금 어디 있는지 말해
어서 어디 어디 어디
지금 어디 있니