Blue System — Thank God, It's Friday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue System의 노래 "Thank God, It's Friday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank god it’s friday night
We’re together — we’re side by side
Thank god it’s you and me All together in a family
Thank god — thank god — thank god
It’s friday night
Thank god — thank god — thank god
Oh side by side
40 nights — i loved you 40 nights
Like satelittes, we need no alibis
But in your heart, you had a plan
But in my dream, i was your man
And if you ever fall in love
40 days — i loved you 40 days
Believed in you — oh god i prayed and prayed
But in this dream — you fool my heart
We’re skin to skin — you broke apart
And i will never fall in love
Why you promised me love?
Why you promised me love?
Why you promised me love?
가사 번역
금요일 밤 하나님 께 감사를드립니다
우리는 함께-우리는 나란히있어
우리 모두 가족이 되어줘서 다행이야
하나님 감사-하나님 감사합니다-하나님 감사합니다
금요일 밤이야
하나님 감사-하나님 감사합니다-하나님 감사합니다
오 나란히
40 박-당신을 사랑 40 박
알리바이는 필요 없습니다
하지만 네 마음 속엔 계획이 있었어
하지만 내 꿈에서 난 네 남자였어
그리고 만약 당신이 사랑에 빠지면
40 일-나는 40 일 당신을 사랑
당신을 믿어-오 하나님 내가기도하고기도
하지만 이 꿈에서-당신은 내 마음을 바보
우리는 피부 대 피부입니다-당신은 떨어져 끊었습니다
그리고 나는 결코 사랑에 빠지지 않을 것이다
왜 내게 사랑을 약속했지?
왜 내게 사랑을 약속했지?
왜 내게 사랑을 약속했지?